的卫生问题 - 翻译成英语

• health problem
• health issue
• health concern
• health problems
• health issues
• health concerns

在 中文 中使用 的卫生问题 的示例及其翻译为 英语

行动纲要》呼吁重视意外怀孕和不安全流产给健康带来的影响，呼吁采取行动，研究这一重要的公共卫生问题。
The Platform for Action calls attention to the health consequences of unwanted pregnancies and unsafe abortions and calls for action to address this critical public health issue.

不过，妇女和男子的老龄化产生了不同的卫生问题。
However, ageing with regard to women and men throws up different health concerns.

艾滋病/病毒的流行不仅是最为重要的公共卫生问题，而且已成为非洲发展的最大威胁。
The HIV/AIDS epidemic, besides being the most important public health problem, has become the greatest threat to Africa' s development.

代谢综合征已成为一个主要的公共卫生问题，影响全世界30%至60%的绝经后妇女。
Metabolic syndrome has emerged as a major public health concern, affecting 30% to 60% of postmenopausal women worldwide.

对2020年全球重大的公共卫生问题和国际组织，跨国网络，以及国内和以社区为基础的机构反应的范围内。
Examine major global public health problems and the range of responses from international organizations, transnational networks, and domestic and community-based institutions.

男性权利活动者以男性面临的卫生问题和短于女人的寿命作为遭受歧视和压抑的证据。
Men's rights activists view the health issues faced by men and their shorter life spans compared to women as evidence of discrimination and oppression.

麦夸里湖的休闲渔民捕获了大约250吨的海洋生物，因此这是一个重大的公共卫生问题。
About 250 tonnes of sea life is caught by recreational fishermen in Lake Macquarie, so it is a significant public health issue.

肥胖是当今最明显、最容易被忽视的公共卫生问题。
Obesity is one of today's most blatantly obvious, yet most neglected public health concerns.

但是霍乱依然是严重的公共卫生问题，在该国各地共报告有3127人感染了这一疾病。
Cholera, however, was a serious public health concern, with 3,127 persons reported to have been infected by the disease in various parts of the country.

自杀是严重的公共卫生问题;然而，自杀也是可以通过及时、循证和常常低成本的干预措施预防的。
Suicide is a serious public health problem, however, suicides are preventable with timely, evidence-based and often low-cost interventions.

他们在想：“如果首相可以谈论自己的精神卫生问题，为什么我们不能也这样做？”.
They were thinking:'If the prime minister can talk about his mental health problems, why can't we do it too?'.

国际捐助者往往着重于短期干预，处理具体的卫生问题，而未能充分地注重加强卫生系统。
International donors tend to focus on short-term interventions addressing specific health issues without adequate focus on strengthening health systems.

由于室内日光浴晒黑皮肤的方法导致了大量的皮肤癌病例，这些研究结果凸显了一个重大的公共卫生问题。
Given the large number of skin cancer cases attributable to indoor tanning, these findings highlight a major public health issue.

在大多数发达国家，蛀牙仍然是一个主要的公共卫生问题，影响了60%至90%的学龄儿童和绝大多数成年人。
Dental cavities remain a major public health concern in most industrialized countries, affecting 60- 90% of schoolchildren and the vast majority of adults.

同样，疟疾继续是我国一个严重的公共卫生问题，尽管我国积极参加了一些国家和组织支持的一些现有方案。
Likewise, malaria continues to be a serious public health problem for my country despite its active involvement with existing programmes supported by several countries and organizations.

疾病控制和预防中心（CDC）称抗生素耐药性是“世界上最紧迫的公共卫生问题之一”。
The Center for Disease Control and Prevention(CDC) calls antibiotic resistance“one of the world's most pressing public health problems.”.

我们认识到，类鸦片药物危机是一个极其复杂的公共卫生问题。
We recognize the opioid crisis is a tremendously complex public health issue.

孤独和社会隔离是一个日益严重的公共卫生问题,但很少有基于证据的干预措施来减轻这些社会风险因素。
WEB and social isolation are a growing public health concern, yet there are few evidence-based interventions for mitigating these social risk factors.

在大多数发达国家，蛀牙仍然是一个主要的公共卫生问题，影响60%至90%的学童和绝大多数成年人。
Dental caries remains a major public health problem in most industrialised countries, affecting 60% to 90% of schoolchildren and the vast majority of adults.

WHO将细菌耐药性(AMR)视为全球卫生紧急事件和影响世界人口的最紧迫的公共卫生问题之一。
The WHO casts this antimicrobial resistance(AMR) as a global health emergency and one of the most urgent public health issues affecting the world's population.