的发展水平 - 翻译成英语

• level of development
• developmental level
• levels of development
• levels of growth

在 中文 中使用 的发展水平 的示例及其翻译为 英语

建立可预测的非歧视性的国际金融体制对达到国际发展目标和可接受的发展水平至关重要。
The establishment of a predictable and nondiscriminatory international financial system was essential to the attainment of international development goals and acceptable levels of development.

它们要求国家建立政策和方案网络，共同支持实现所有的权利并达到尽可能最高的发展水平。
They require that States establish a network of policies and programmes that collectively support the realization of all rights and the highest possible level of development.

但我们确实有一些好的证据，我们在这里的生育率条目中进行了审查-在非常高的发展水平上，生育率再次上升。
But we do have some good evidence- which we review here- that at very high levels of development fertility is rising again.

很明显，措施的选择及其搭配的方式必须反映每个国家的发展水平、政策能力、资源和目标。
Clearly, the choice of measures and the way they are combined must reflect the level of development, policy capabilities, resources and objectives of each country.

在这方面，必须承认公约各缔约国处于不同的发展水平。
In that connection, it would be important to recognize that there were different levels of development among the States parties to the Convention.

国家一级的能源部门的改革进程，应当反映各国的发展水平、市场现实以及总体发展战略。
The process of reform of the energy sector at the national level should reflect the level of development of each country, market realities and overall development strategies.

这个太平洋实体承认该地区社会和经济制度的多样化以及不同的发展水平。
Third, a pan-Pacific entity should recognize the diversity of social and economic systems and differing levels of development in the region.

它仍然有足够的增长空间，而且它是从比1990年的日本低得多的发展水平和收入水平开始起步的。
It still has plenty of scope to grow and is starting from a much lower level of development and income levels than Japan in 1990.

老挝、缅甸和柬埔寨也是猪生产和猪肉消费的国家，但是它们的发展水平比越南低得多。
Laos, Myanmar and Cambodia are also pig producing and consuming countries- but their levels of development are much lower even than Vietnam.

这种低参与度原因众多，并且与低投资水平和总的来说制造部门和服务部门的发展水平低相关。
The reasons for this low participation are manifold and are related to low levels of investment and the generally low level of development of the manufacturing and service sectors.

伊朗伊斯兰共和国指出，任择议定书必须根据各国的不同发展水平而适用于所有缔约国。
The Islamic Republic of Iran stated that an optional protocol would have to be applicable to all States parties, taking into account their different levels of development.

最不发达国家清单上的国家有权获得优惠发展筹资和技术援助，以继续迈向更加具有恢复力的发展水平。
Countries on the list of least developed countries had access to concessional development financing and technical assistance in order to continue to progress towards more resilient levels of development.

他强调，必须以包容和均衡方式实现可持续发展目标，并且反映出不同的发展水平。
He underscored the importance of achieving the sustainable development goals in an inclusive and balanced manner that reflected different levels of development.

然而在其他17个缺少趋势数据的国家中，16个国家当前总的发展水平表明它们无法实现上述目标。
However, for 16 of 17 other countries for which trend data is lacking, current general levels of development suggest that they will be unable to achieve the goal.

模具生产的发展水平是机械制造水平的重要标志之一。
The development level of mold production is one of the important signs of mechanical manufacturing level..

模具生产的发展水平是机器制造水平的重要标志之一。
The development level of mould production is one of the important signs of machine manufacturing level..

不过，津巴布韦代表团认为，该决议草案破坏了既定的发展水平分类。
However, his delegation felt that the draft resolution undermined the established categorization of development levels.

要改善各国在人权方面的做法，必须考虑到各国的发展水平和各国情况的多样性，必须尊重各国的特点。
In order to improve the human rights practices of States, their level of development and differing situations must be taken into account and their individual characteristics respected.

一国的发展水平对统计数字的收集方式及其分析和使用具有三方面主要影响。
The level of development of a country has an impact on how these statistics can be collected and their analysis and use in three main ways.

当然，在卫生基础设施的发展水平上，还存在地区差距和城乡差距。
Still, there are regional disproportions in the development level of infrastructure as well as urban/rural differences.