的可信度 - 翻译成英语

• the credibility of
• trustworthiness
• credible
• of believability
• credence to

在 中文 中使用 的可信度 的示例及其翻译为 英语

选举在刚果选民和政党的眼中必须具备足够的可信度，其过程和结果方可得到广泛接受。
It will be essential that these elections are sufficiently credible in the eyes of the Congolese electorate and the political parties to produce broad acceptance of the process and results.

指控的可信度不是基于任何指控或原告，而是基于指控的集体证词和背景，”.
The credibility of the allegations is not based on any one accusation or accuser but on the collective testimony and context of the allegations.

像反冲浪这样的行为可能需要更长的时间才能停止，老实说，您可能永远无法实现完全的可信度。
Behaviors like counter surfing may take longer to stop, and honestly, you may never achieve complete trustworthiness.

贝叶斯世界观下，概率被当作事件的可信度的度量，即我们对一个事件发生有多么的确定。
The Bayesian world-view interprets probability as measure of believability in an event, that is, how confident we are in an event occurring.

事实上，这只会降低网站的可信度，给浏览者留下不好的印象。
In fact, this will only reduce the credibility of the website and leave a bad impression on the browsing users.

至于申诉人个人的情况，移民局表示她未能提出任何文件证明她的身份，所以怀疑她的可信度。
As for the individual circumstances of the complainant, the Board questioned her trustworthiness, indicating that she failed to adduce any documents proving her identity.

这有助于增加理论的可信度，并且可以消除对描述这些内容的替代理论的需求。
This helps add credence to the idea, and may negate the need for alternate theories describing the stuff.

最后，经过对这些人物的分析，将能够衡量NPC的可信度。
Finally, after the analysis of these characters will be able to gauge the level of believability of NPCs.

我应各方要求任命了一个监督全民投票的三人小组，协助苏丹当局确保这一进程的可信度。
I appointed a three-member panel to monitor the referendums, at the request of the parties, to assist Sudanese authorities to ensure the credibility of the process.

一个有效的核查制度对加强每个国家裂变材料生产的透明度和责任十分重要，从而确保条约的可信度。
An effective verification regime is essential to enhance the transparency and accountability of fissile material production in each country, thereby ensuring the credibility of the treaty.

该框架有助于国际统计组织及国际组织切实遵行协调委员会的各项原则，从而增强国际统计的可信度。
The frameworks will contribute to the effective compliance by international organizations with the CCSA Principles, thus enhancing the credibility of international statistics.

在许多情况下，监察员可能会发现有必要与有关记者或作者联系，以进一步审议特定报告的可信度。
In many instances, the Ombudsperson may find it necessary to contact the relevant journalist or author to further consider the credibility of a particular report.

威胁终止与伊朗的交易当然会破坏这些国际条约的可信度，”他说。
The threatened termination of the deal with Iran of course undermines the credibility of such international treaties," he said.

马来西亚交通部长希沙姆丁称，马来西亚“正与国际伙伴合作，评估这些信息的可信度”。
Malaysian acting Transportation Minister Hishammuddin Hussein says Malaysia is“working with its international partners to assess the credibility of this information.”.

马来西亚交通部长希沙姆丁称，马来西亚“正与国际伙伴合作，评估这些信息的可信度”。
Malaysian acting Transportation Minister Hishammuddin Hussein said Malaysia"is working with its international partners to assess the credibility of this information.".

继续采用特惠待遇和双重标准只会破坏和摧毁不扩散制度的支柱，危及《条约》的可信度。
The continuance of preferential treatment and the use of double standards will serve only to undermine and destroy the pillars of the non-proliferation system and damage the credibility of the Treaty.

无疑，来自发展中国家的新常任理事国将有助于提高安理会的可信度。
There is no doubt that new permanent members from among the developing countries will help to increase the credibility of the Council.

而信用评级机构不仅数量有限，评级结果的可信度也普遍不高。
And credit rating agencies are not only limited in number, the credibility of the rating results are generally not high.

为了维护名单的可信度和有效性，委员会一致认为必须不断审查据报已死亡的人。
In the interest of the credibility and effectiveness of the List, the Committee agrees on the importance of keeping under review listed individuals who are reported to be dead.

据厄立特里亚理解，对这些指控的可信度和动机从未进行彻底和客观的查实。
In so far as Eritrea understands, their credibility and motivation and the veracity of their allegations were not ascertained thoroughly and objectively.