的商品价格 - 翻译成英语

• commodity prices
• the price of goods
• commodity price

在 中文 中使用 的商品价格 的示例及其翻译为 英语

这些债务可能很快就会推高包括白银和黄金在内的商品价格。
This news is likely to positively affect commodities prices including gold and silver.

战争同时造成另一个后果，就是影响没那么明显的商品价格，特别是原材料价格自2015年以来大幅上涨。
Another, somewhat less visible, consequence of the war is the prices of commodities, particularly raw materials, which have risen sharply since 2015.

这么做有一个明显的目标，就是为了更好地控制亚马逊的商品价格，从而让公司可以更好地与其他零售商竞争。
One apparent goal: To take more control over the price of goods on Amazon so the company can better compete with retailers.

另外，通过苛刻的商品价格要求,外国企业正强迫中国制造商通过绕过国家卫生和环境法规来降低成本。
Further, by demanding ever lower prices for goods, foreign firms are driving Chinese manufacturers to cut costs by skirting health and environmental regulations.

据认为，最近出现的商品价格上扬的趋势对多数农民有利。
The recent upward trend in commodity prices is perceived as a positive development for most farmers.

这将迫使那些依赖墨西哥提供生产资料的商品调高价格，破坏美国企业的竞争力。
That would raise the prices of products relying on inputs from Mexico, undermining the competitiveness of the US companies.

近期的商品价格趋势表明，全球市场价格波动过大。
Recent trends in commodity prices had shown that there was excessive price volatility in the global markets.

这项调查追踪了从杂货到啤酒和烟草的各种商品价格，但剔除了租金和学费等支出。
The survey tracks the cost of goods ranging from groceries to beer and tobacco, while excluding spending such as rent and school tuition.

尽管全球各地的商品价格依然偏低，但世界上许多以此为生的最贫穷经济体却都表现良好。
Despite low world prices for the commodities on which they tend to depend, many of the world's poorest economies have been doing well.

此外，与人口1000万以上的其他大城市相比，首尔的商品价格相对合理。
Additionally, when compared with those of other big cities with the population of over 10 million, prices of commodities in Seoul are relatively reasonable.

国际社会应该作出新的努力，克服发展中国家的商品价格低而不稳定的问题。
New efforts should be made to overcome the problem of low and unstable prices of commodities from developing countries.

虽然FamilyDollar还出售许多价格为1美元或更低的商品，但它的库存商品价格为1美元至5美元甚至更高。
While Family Dollar also sells many items priced at $1 or less, it stocks items priced $1-$5 and higher as well.

美元大幅贬值加剧了按美元计价的商品价格上扬。
A significant decline in the value of the United States dollar has magnified the increase in commodity prices when valued in dollars.

资产价格猛涨，相对之下物品和服务价格逐渐上升，同时偏高的商品价格已稳定下来。
In comparison with the rapid rise in asset prices, the prices of goods and services have been rising gradually, while high levels of commodity prices have consolidated.

然而，美国进口价格数据显示，来自中国的商品价格迄今没有下降。
US import price data, however, indicate that prices on goods from China have so far not fallen.

但是，美国进口价格数据表明，到目前为止，来自中国的商品价格尚未下跌。
US import price data, however, indicate that prices on goods from China have so far not fallen.

然后会有一个真正的稀缺性，消费者将不得不支付昂贵的商品价格。
Then there will be a real scarcity, and consumers will have to pay exorbitant prices for the commodity.

商品价格持续呈下降趋势，按美元现值计算，目前的商品价格相当于1970年代初的水平。
Prices of commodities have continued their downward trend, and the level of commodity prices in current United States dollars is now comparable with that of the early 1970s.

我们还希望进一步重视长期得不到解决的商品价格浮动问题。
We would also like to see the perennial problem of commodity price fluctuations given much greater attention.

协助最不发达国家执行由商品共同基金供资的商品价格风险管理文书；.
Assist LDCs in the implementation of Common Fund for Commodities-financed instruments for commodity price risk management;