的商品贸易 - 翻译成英语

• commodity trade
• trade in goods
• merchandise trade

在 中文 中使用 的商品贸易 的示例及其翻译为 英语

这个总体数字，表示了数十亿英镑的商品贸易顺差或赤字的价值。
The headline figure is expressed as the value of the merchandise trade surplus or deficit in billions of Pounds.

今年早些时候，我们还承诺提供2000万美元，用于便利使用这一走廊的商品贸易。
Early this year we also pledged $20 million to facilitate the trade in commodities using that corridor.

在过去10年里，南南贸易大幅增长，发展中国家的商品贸易有50%以上是由于亚洲的强劲需求。
Over the past 10 years, South- South trade has grown substantially, with more than 50 per cent of developing country commodity trade being accounted for by buoyant demand from Asia.

在技术援助方面，贸发会议更新了它的商品贸易和市场信息互联网门户INFOCOMM程序，更新时特别注重于农业产品。
In the area of technical assistance, the UNCTAD INFOCOMM programme, an internet portal on commodity trade and market information, was upgraded with a special focus on agricultural commodities..

矛盾的是，在边界向投机行为不当利用和自由的商品贸易开放的同时，它们却向人们紧锁，特别是对出境移民关闭。
Paradoxically, while borders are opening up to speculation, abuse and free trade in commodities, they are closing to people, especially to emigrants.

政府对保护国家安全的战略产品的采购，以及在紧急状态、自然灾害和对于国计民生极为重要的商品贸易的市场无法运作情况下；.
Government purchases of strategic products for national security and in cases of emergency, natural disaster and market failure in the trade of commodities vitally important for the subsistence of the population;

科特迪瓦的阿比让、塞内加尔的达喀尔、喀麦隆的杜阿拉和加纳的特马等港口对于中非和西非内陆国的商品贸易具有特别重大的意义。
The ports of Abidjan(Côte d' Ivoire), Dakar(Senegal), Douala(Cameroon) and Tema(Ghana) are of particular importance for the merchandise trade of the landlocked countries in Central and West Africa.

发展中国家的商品贸易和生产.
Commodity trade and production in developing countries.

年头3个季度的商品贸易差额下降。
The merchandise trade balance declined in the first three quarters of 1997.

DMCC成立于2002年，旨在增强全国的商品贸易流量。
Established in 2002, DMCC aims to enhance commodity trade flows through the country.

美国与中国的商品贸易逆差也是这些宏观因素的反应。
The U.S. trade deficit with China in goods is also a reflection of these macroeconomic factors.

与欧盟的商品贸易差额减少20.2％，至131亿美元。
The goods trade gap with the European Union fell 20.2% to $13.1 billion.

目前全球仅有约18%的商品贸易由劳动成本套利所驱动。
Only 18 percent of global goods trade is driven by labor-cost arbitrage.

目前全球仅有约18%的商品贸易由劳动成本套利所驱动。
Only 18% of global goods trade is driven by labor-cost arbitrage.

创纪录的商品贸易逆差也在损害经济活动和放慢全球经济。
The record goods trade deficit is also hurting activity as well as slowing global economies.

只有18%的商品贸易涉及从低工资国家向高工资国家的出口。
Only 18 per cent of today's goods trade now involves exports from low-wage countries to high-wage countries.

但与此同时，我们对中国的商品贸易逆差增长了约30％。
At the same time, however, our goods trade deficit with China grew- by about 30 percent.

但与此同时，我们对中国的商品贸易逆差增长了约30％。
However, the goods trade deficit with China grew by about 30 percent.

DMCC是成立于2002年的政府实体，旨在提升迪拜的商品贸易流量。
DMCC is a government entity established in 2002 to enhance commodity trade flows through Dubai.

DMCC是成立于2002年的政府实体，旨在提升迪拜的商品贸易流量。
DMCC is a government entity established in 2002 to enhance commodity trade flows.