在 中文 中使用 的城市发展 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该方案为在非洲推动为所有人提供适当的住所并促进协调和综合的城市发展提出了具体方法。
This programme presents concrete modalities for advancing the provision of adequate shelter for all and promoting coherent and integrated urban development in Africa.符基仕先生说，新加坡概念规划是战略性的土地利用和交通规划，指导新加坡未来40到50年的城市发展。
Singapore concept plan is a strategic land use and transportation plan that guides Singapore's urban development over the next 40-50 years.国王费利普二世开始了最初的修建工程，他的儿子费利普三世继续推动新首都的城市化发展。
King Philip II began the first construction works but it was his son Philip III who promoted urban development fit for the new capital.人居署还将推进妇女平等参与城市治理及地方和国家两级的其它城市发展决策进程。
UN-Habitat will also promote the equal participation of both women and men in 今年5月，于新加坡上市的新加坡城市发展有限公司也斥资收购一处上海的商业资产，并入股一家中国开发商。
Singapore-listed City Developments Ltd also acquired a Shanghai commercial asset and took a stake in a Chinese developer in May.城市繁荣计划为系统并全面的城市发展提供了可靠的方法。
The 事实上，这个建筑是在该国的城市发展史上的第一个商务中心。
In fact, this building was the first business center in the country's history of urban development.柏林的城市发展旨在通过前瞻性的规划和理念，应对复杂的社会、经济、文化和空间发展变化。
Berlin's urban development aims to address complex societal, economic, cultural and spatial dynamics with forward-thinking planning and concepts.更好的、更有弹性的城市发展模式在正在发展的世界快速发展城市化是很重要的。
Better, more resilient models of urban development are particularly critical for rapidly urbanizing cities in the developing world.让发展中国家跃向未来的城市发展对实现可持续的发展会产生巨大的影响。
Allowing developing countries to leapfrog to the urban development of 柏林的城市发展旨在通过前瞻性的规划和理念，应对复杂的社会、经济、文化和空间发展变化。
Berlin's urban development aims to address complex social, economic, cultural and spatial dynamics with forward-thinking planning and concepts.更具战略性的城市发展方法可以确保我们的城市保持充足的绿色空间，并实现低碳，高效和廉价。
A more strategic approach to urban growth can ensure our cities maintain adequate green space and become low-carbon, efficient and affordable.需要政府的大胆行动来指导未来的城市发展--联合国住房权专家.
Bold action needed from governments to guide future of urban development- UN expert on right to housing.最近的几年来这里的城市发展非常迅速，已经吸引了相当多的置业者和房产投资者的关注。
The city has developed very rapidly in recent years and 帕森斯提出了自己的宿务城市发展规划，海关大楼是按其规划建成的第一座建筑物。
Parsons made his own plan for the development of the city 空气污染，例如，不能加以处理而不看模式的城市发展，能源，交通等替代品。
It was realized that air pollution, for example, could not be addressed without looking at patterns of urban growth and energy and transportation alternatives.莫斯科政府已经开始在该市的一个区域进行智能技术开发，以测试近30种新的城市发展“智能”技术。
The government of Moscow has begun developing an existing district in the city to test nearly 30 new‘smart' technologies for urban development.这个概念是由殿下对地铁系统在为酋长国设想的城市发展中的重要作用的坚定信念所驱动的。
摩纳哥在发展过程中尊重自然和历史，形成了独具特色的城市发展理念。
Monaco has respected nature and history in its 这种自发形成的体系，发扬团结一心各扬己长精神，这对于21世纪的城市发展至关重要。
This spontaneous system, ruled by 
