的基本框架 - 翻译成英语

• basic framework
• fundamental framework
• essential framework
• foundational framework
• basic frame

在 中文 中使用 的基本框架 的示例及其翻译为 英语

在本文中，他描述了一种名为比特币的电子货币及其算法，并概述了比特币系统的基本框架。
In this article, he describes an electronic currency called Bitcoin and its algorithm, and outlines the basic framework of the Bitcoin system.

在这方面，我们认为大会第50/227和第52/12B号决议是继续这些努力的基本框架。
In this connection, we consider General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B to constitute a basic framework for continuing those efforts.

我们在GitHub上发布了UnityMLAgents的开源软件，其中包括了可让大家进行强化学习试验的基本框架。
We have shipped open source software on GitHub called Unity ML Agents, that include the basic frameworks for people to experiment with reinforcement learning.

同时，国际社会还需要制定能够确保数字化经济健康成长的基本框架。
The world also needs to put fundamental frameworks in place to secure the healthy growth of the digital economy.

讲座提供课程的基本框架：学生将组织开展针对检查自己的功课。
Lectures provide the basic framework of the course: students are expected to organize their own homework in view of the examination.

应保留共同标题和条款的基本框架，同时修订和增加内容，以反映出每个国际组织的不同性质。
A basic framework of common headings and provisions should be maintained, with revisions and additions reflecting the distinctive qualities of each international organization.

可向各国提供关于接收政策的基本框架和一套关于核心接收标准的准则以便其处理或适应其特定情况。
A basic framework for reception policies and a set of guidelines on core reception standards could usefully be offered to States to work with or adapt to their particular circumstances.

虽然电影的基本框架和人物的名字大体上与小说中一致，但也存在着很大的差异。
Although the basic framework of the story and the characters' names are largely the same as in the novel, there are several great differences.

在拟订该问题集时所用的基本框架是《世卫组织国际功能、残疾和健康分类》(《国际功能分类》)。
The WHO International Classification of Functioning, Disability and Health(ICF) has been used as the basic framework for the development of the question set.

布雷顿森林机构中有关非洲国家的基本框架是《减贫战略文件》。
The basic framework for the involvement of the Bretton Woods institutions with African countries is the Poverty Reduction Strategy Paper(PRSP).

在古代，城墙构成了中国城市的基本框架，是城市的具体形象。
In ancient times, the city wall was the image of Chinese cities, which formed the basic framework of the city.

只要页面的基本框架被很好地定义,视觉设计可以进化。
As long as the basic framework of the page is well defined, the visual design can evolve from that.

如何降低“关键基础设施的网络安全风险”的基本框架将由美国国家标准与技术研究所（NIST）制定。
A baseline framework to reduce"cyber risk to critical infrastructure" will be developed by the US National Institute of Standards(NIST).

年《习俗婚姻和离婚登记法案》确定并保护婚姻的基本框架，同时允许在这些基本规则之外存在地区差别。
The Registration of Customary Marriage and Divorce Act 2009 provides for certainty and protection in the essential framework of marriages, while allowing for regional differences outside those basic rules.

必须对国际社会希望运作的基本框架达成共识，例如在全球金融架构方面。
Consensus will have to be reached on the basic frameworks within which the international community wishes to operate, for example at the level of the global financial architecture.

试点阶段是建立中瑞科技合作的基本框架。
The pilot phase was the establishment of a basic framework for science and technology cooperation between China and Switzerland.

该内容的一部分已扩展为视频，包括一个用于进入白板时回答棘手问题的基本框架。
Portions of this content were expanded into a video, including a basic framework for answering tough questions when going to the whiteboard.

在过去30多年改革开放的过程中，尽管我们已经建立起市场经济的基本框架，但权力仍然是我们社会的中枢。
During the past 30 years of reform, despite the establishment of a basic framework for a market economy, power remains the backbone of our society.

谈判也应该在关于国内竞争法和政策及其执行的具约束力的一些基本原则和规则的基本框架上展开。
Negotiations should also begin on a basic framework of binding core principles and rules on domestic competition law and policy and its enforcement.

因此，《经济、社会和文化权利国际公约》是用以查明双边合作的特别重点领域的基本参考框架之一。
The International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights is thus part of the basic framework of reference for identifying special areas of focus for bilateral cooperation.