的寨卡病毒 - 翻译成英语

• zika virus

在 中文 中使用 的寨卡病毒 的示例及其翻译为 英语

哥伦比亚总统桑托斯说，哥伦比亚有3100多名妇女感染蚊子传播的寨卡病毒。
In Colombia, the president says more than 3,100 women are infected with the Zika virus.

月25日：巴西称确诊的小头畸形病例超过580例，并认为其中大多数与母亲的寨卡病毒感染有关。
Feb. 25: Brazil says confirmed microcephaly cases number more than 580 and considers most of them to be related to Zika infections in the mothers.

巴西表示已确认超过860例小头畸形，并认为其中大多数与母亲的寨卡病毒感染有关。
Brazil said it has confirmed more than 860 cases of microcephaly and considers most of them to be related to Zika infections in the mother's.

InovioPharmaceuticals,Inc正在研究一个基于DNA的寨卡病毒疫苗。
Inovio Pharmaceuticals is working on a DNA-based vaccine for the Zika virus.

周四，美国卫生官员报告说，三名出生时出生缺陷的婴儿可能与怀孕期间母亲的寨卡病毒感染有关。
On Thursday, U.S. health officials reported three babies born with birth defects likely linked to Zika infection in the mother during pregnancy.

来自美国及其领土的这些发现与最近CDC关于主要与旅行有关的寨卡病毒感染报告一致。
These findings from the U.S. and its territories are consistent with a recent CDC report of Zika virus infections that are primarily related to travel.

研究结果可能导致有希望的寨卡病毒药物靶标.
Research findings may lead to promising Zika virus drug targets.

波多黎各的寨卡病毒感染率稳步上升：官员们.
Zika infections in Puerto Rico increasing steadily: officials.

最后，研究小组调查了改良的寨卡病毒用于杀死GSC的细胞机制。
Finally, the team investigated the cellular mechanisms that the modified Zika virus used to kill the GSCs.

由蚊子携带的寨卡病毒去年在巴西被发现，并且已经传播到美洲各地。
The Zika virus, carried by mosquitoes, was detected in Brazil last year and has since spread across the Americas.

以下时间表描绘了近70年前发现的寨卡病毒的起源和传播：.
The following timeline charts the origin and spread of the virus from its discovery nearly 70 years ago.

目前的寨卡病毒爆发是去年在巴西首次发现的，并且与1,400多例小头畸形有关。
The current Zika outbreak was first detected last year in Brazil, where it has been linked to more than 1,700 cases of microcephaly.

威斯康星大学麦迪逊分校兽医学院(SVM)的研究人员开发了最早的寨卡病毒小鼠模型之一。
Researchers at the University of Wisconsin-Madison School of Veterinary Medicine(SVM) have developed one of the first mouse models for the study of Zika virus.

目前的寨卡病毒爆发是去年在巴西首次发现的，此后一直在美洲和加勒比地区蔓延.
The current Zika outbreak was first detected in Brazil last year and has since spread across the Americas and the Caribbean.

迄今为止，共有86个国家和地区报告出现了经由蚊子传播的寨卡病毒感染证据。
To date, a total of 86 countries and territories have reported evidence of mosquito-transmitted Zika virus infection.

岁的丽贝卡梅尔德鲁姆在怀孕期间经历了无数的问题-包括高血压和可怕的寨卡病毒恐慌.
Rebecca Meldrum, 28, has experienced endless problems throughout her pregnancy- including a terrifying Zika-virus scare.

最近在拉丁美洲和加勒比海爆发的寨卡病毒正在刺激各国政府寻找遏制该病的方法.
The recent Zika outbreak in Latin America and the Caribbean is now spurring governments to find ways of containing the epidemic.

迄今为止，共有86个国家和地区报告出现了经由蚊子传播的寨卡病毒感染证据。
To date, a total of 86 countries and territories have reported evidence of mosquito-transmitted Zika infection.

CDC目前建议怀孕女性避免前往的国家及地区接近60个，因为这些地方的寨卡病毒积极扩散。
The CDC has so far advised pregnant women to avoid going to nearly 60 countries and regions because of the active spread of the virus.

关键因素可能会导致毁灭性的寨卡病毒爆发，这些不幸的情况可能会在一些美国城市中出现。
Key factors can combine to produce a devastating Zika outbreak, and those unfortunate conditions may very well allign in some American cities.