The dollar strength was based on the US being the mightiest industrial nation in the world with low debts and a balance of payment surplus.
波兰希望仍然是一个强大的工业国家,支持将工业作为全世界抗击贫困的一种手段。
Poland wanted to remain a strong industrial country that championed industry as a way of fighting poverty all over the world.
工业革命使“我们在最先进的工业国家中已经降服了自然力,迫使它为人们服务;
In the most advanced industrial countries we have subdued the forces of nature and pressed them into the service of mankind;
他们不被国际上的法律保护,所以现代的工业国家没有法律上的责任去为他们提供庇护。
They are not protected by international laws, so industrialized countries aren't legally obligated to grant them asylum.
世纪70年代西欧的工业国家受到全球经济危机的打击。
Western Europe's industrial nations in the 1970s were hit by a global economic crisis.
在19世纪下半叶,美国转变成一个现代化的工业国家。
In the second half of the 19th century, the United States was transformed into a modern, industrial nation.
卢森堡是高度发达的工业国家,钢铁工业、金融业和卫星通信业是其三大支柱产业。
Luxembourg is a highly developed industrial country, with the steel industry, the financial industry and the satellite communications industry being its three pillar industries.
此外,WattDrive瓦特驱动在所有重要的工业国家都拥有密切的全球分销和销售网络。
Furthermore Watt Drive is represented by a close worldwide distribution- and sales network in all important industrial countries.
他们不被国际上的法律保护,所以现代的工业国家没有法律上的责任去为他们提供庇护。
They are not protected under international law, so that the industrialized countries are not required by law to grant them asylum.
日本和美国是唯一一个维持死刑的工业化国家。
Japan and the United States are the only major advanced industrial nations that continue to have capital punishment.
也就是在这一时期,美国成为位居世界前列的工业国家。
In this period, the United States became the world's leading industrial nation.
你既然是最强大的工业化国家,怎么可能欠了中国将近三万亿美元还不还?
How can you be the most powerful industrial country when you owe China and you are not paying it for almost three trillion dollars?
Methodologies in chemical risk assessment are adapted to specific national environmental and socio-economic circumstances[five agriculture-dependent economies and five rapidly growing industrial countries].
美国和日本是仅有的两个仍然保留了死刑的发达工业国家。
Japan and the US are the only two advanced industrial nations that retain the death penalty.
战败后的几年中,崛起的情绪重新涌动并且德国开始转型成为了领先的工业国家。
Years after the war was over, however, a spirit of optimism returned and Germany transformed itself into a leading industrial nation.
第一次世界大战后,在阿道夫希特勒的指导下,国家社会主义德国在几年内成为世界领先的工业国家。
After the First World War, the National Socialist Germany became the world's leading industrial country in a few years under the guidance of Adolf Hitler.
除了以前垄断工业的英国,现在又出现了一系列同它竞争的工业国家;.
The former monopoly of England in industry has been challenged by a number of competing industrial countries;
在这段时期,德意志帝国与英国成为欧洲主要的工业国家。
The German Empire came to rival Britain as Europe's primary industrial nation during this period.
日本和美国是唯一一个维持死刑的工业化国家。
Japan and the US are the only two advanced industrial nations that retain the death penalty.
用David自己的话说,“我以前总把德国想象成一个黑暗的工业国家,.
To quote David…“I had always pictured Germany as a dark, industrial country.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt