的度量标准 - 翻译成英语

• metric
• metrics

在 中文 中使用 的度量标准 的示例及其翻译为 英语

DykestoWatchOutFor》是“贝克德尔测验”的起源，它已成为电影文化讨论中经常使用的度量标准。
Dykes to Watch Out For is the origin of the"Bechdel test", which has become a frequently used metric in cultural discussion of film.

同样地，度量系统成为制表中通用的度量标准，而其他系统则被淘汰。
Likewise, the metric system became the universal measuring standard in watchmaking, while other systems were rendered obsolete.

ISO22301引入了业务连续性管理的度量标准要求，以及对于BCMS操作策划和设定控制措施的额外要求。
ISO 22301 introduces a requirement for metrics for business continuity management, as well as additional emphasis for BCMS operational planning and setting controls.

InfoQ：我们该使用怎样的度量标准来衡量产品或者服务的适合度呢？?
InfoQ: What types of metrics can we use to measure fitness of products or services?

这个有价值的度量标准面临许多定量度量的挑战：当你的NPS下降时，你知道你自己有问题，但不知道问题出在哪里。
This valuable metric faces the challenge of many quantitative measurements: when your NPS slumps, you know that you have a problem, but not why.

但是，人们已经创建了新的专用平台来处理这些特定的度量标准和事件，或时间序列，工作负载，并为业务提供情景感知。
But new purpose-built platforms have been created to deal with these specific metric and event, or time-series, workloads and provide situational awareness to the business.

使用正规的，结构完善的度量标准和模式，我们可以为企业把专业人士的观点转化成值得信赖的商业智能（BI）的效益评估。
Using formal, well-constructed metrics and patterns, we can turn the opinions of experts into a trustworthy assessment of the benefits of BI for the organization.

取决于细分种类和业务模式，但对多数公司，MoM环比有机增长是非常实用的度量标准，并且取决于基数，20-50%的MoM涨幅是好的。
For most companies, month on month(MoM) organic growth is a very useful metric and depending on the base, 20- 50% MoM growth can be good.

取决于细分种类和业务模式，但对多数公司，MoM环比有机增长是非常实用的度量标准，并且取决于基数，20-50%的MoM涨幅是好的。
For most companies, MoM organic growth is a very useful metric and depending on the base, 20- 50% MoM growth can be good.

这就是说，设计人员现在不能再将移动看作一个不同的类别，一个有一套单独的度量标准的独立的组，等等。
This means that designers now need to stop thinking about mobile as a distinct category, a separate group with a separate set of metrics, etc.

跟踪进度的度量标准。
Measurement systems to track progress.

这是一种传统的度量标准。
A traditional standard of type measurement.

好的度量标准会改变你的行为方式。
Good metrics change how you behave.

熟悉公司的度量标准的人期望经济增长继续。
People familiar with the company's metrics expect that growth to continue.

最终，它是一个有用但不完美的度量标准。
Ultimately, it is a useful but imperfect metric.

一个可以选择的度量标准是增益比率gainratio（Quinlan1986）。
An alternative measure to information gain is gain ratio(Quinlan 1986).

总之，“ERP”的成功已经是一个非常主观性的度量标准。
In sum,"ERP success" has become a very subjective metric.

最终，beta是一个有趣的度量标准，但是还有很多东西需要学习。
Ultimately, beta is an interesting metric, but there's plenty more to learn.

但是，如果您的度量标准是诺贝尔奖获得者，那么中国将损失惨重。
But if your metric is Nobel Prize winners, then China is losing badly.

没有直接的度量标准可以衡量特定位置的AI可用数据的相对数量和价值。
There is no straightforward metric for measuring the relative amount and value of data available for AI in a particular place.