的成果框架 - 翻译成英语

• results-based framework
• results framework
• outcomes framework
• results frameworks
• results-based frameworks

在 中文 中使用 的成果框架 的示例及其翻译为 英语

在对人口基金的成果管理制进行全面审查之后，制订了一项关于发展健全的成果框架的政策和指导方针。
Following a comprehensive review of RBM in UNFPA, a policy and guidelines on developing robust results frameworks have been developed.

此外，还提到，妇女署应坚持利用基于切实可行的目标和目的的可衡量的成果框架。
In addition, it was mentioned that UN-Women should consistently use measurable results frameworks based on realistic goals and objectives.

已采取初步步骤确定一套联合国全系统的技合与发展中国家间经济合作（经合）的共同成果框架。
Initial steps have been taken to finalize a set of United Nations system-wide common results frameworks for TCDC/economic cooperation among developing countries(ECDC).

联合国实体的新战略计划包括更清晰、更稳健的成果框架。
New strategic plans of United Nations entities include clearer and more robust results frameworks.

转递或有条件地核准提交的国家方案文件，尽管这些文件不包含包括具体指标、基准和目标的成果框架.
Referral or conditional approval of country programme documents submitted without results frameworks that include specified indicators, baselines and targets.

年，在确定捐助国支持的新干预措施中的83%时，使用了各国自己的成果框架。
Countries' own results frameworks were used to identify 83 per cent of new interventions supported by donor countries in 2016.

年，在确定捐助国支持的新干预措施中的83%时，使用了各国自己的成果框架。
Countries' own result frameworks were used to define 83 per cent of new interventions supported by donor countries in 2016.

根据2010-2014年战略计划的成果框架中所设定的业绩指标，理事会称赞亚太统计研究所实现了预期成果。
Based on indicators on performance set in the results framework of the 2010-2014 strategic plan, the Council commended SIAP for achieving the targeted results..

本报告按照执行局2004年1月批准的成果框架(DP/2004/5)，分为三章。
The present report is divided into three chapters aligned with the results frameworks approved by the Executive Board in January 2004(DP/2004/5).

开发署制定的成果框架存在缺陷，是影响地方治理举措问责制的一个常见因素。
Deficiencies in the results framework developed by UNDP have been a common factor affecting accountability of local governance initiatives.

以其余的成果框架产出来说明整体的原有水平预算人事需要的理由。
Maintenance level budget staff requirements are justified in their totality by the remaining outputs of the results-based framework.

年开发署战略计划的成果框架使用的执行情况指标和目标主要用于南南合作特设局。
The performance indicators and targets used in the results framework for the UNDP strategic plan, 2008, pertained mainly to the Special Unit for South-South Cooperation.

执行局成员表示关切的是，目前的成果框架无助于开发署成果的归属。
Board members expressed concern that the results framework, as it stood, would not facilitate attribution of results to UNDP.

两年期支助预算的成果框架是开发署成果管理制的一部分。
The results framework of the biennial support budget is an integral part of the UNDP results-based management system.

问责制框架也将扩展到涉及中期战略和体制计划的成果框架。
The accountability framework will also extend to the results framework for the mediumterm strategic and institutional plan.

第二部分纲要性列示预算结构以及在拟订预算时采用的成果框架。
Part II provides an outline of the budget structure and the results framework applied in the budget formulation.

报告分为三章，分别论述执行局2004年1月核可的成果框架（DP/2004/5）。
It is divided into three chapters aligned with the results frameworks approved by the Executive Board in January 2004(DP/2004/5).

他承认，需要进一步努力简化共同国家方案文件和联合国发展援助计划的成果框架。
He acknowledged that further efforts were needed for streamlining the results framework of the CCPD and the UNDAP.

然而，在多数情况下，具体的区域重点也要求有更严格的成果框架。
However, in most cases the specific regional emphases requires a more rigorous framework for results.

本文件中的成果链根据《中期战略和体制计划》的成果框架编制而成，并与之保持一致。
The results chain in the present document has been aligned with the results framework of the medium-term strategic and institutional plan from which it was derived.