在 中文 中使用 的技术设备 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在我们的技术设备中，我们有：3特斯拉MRI、全身MRI和3D数字尺寸乳房X光图，带造影设备。
Among our technological equipment we have: 3 Tesla MRI, Full Body MRI and 3D Digital Dimensional Mammography with Tomosynthesis devices.领先的医疗世界，最先进的技术设备，专家和科学家在美国医院和医疗中心。
Leading the medical world, the most advanced technology equipment, experts and scientists in the US hospitals and medical centers.它们应立即开始提供地图和必要的技术设备，以用于恢复利用有些发展中国家因此受影响的土地。
They should begin immediately to provide maps and the necessary technical equipment for the rehabilitation of the affected lands in some of the developing countries.该公司的口号是“按下按钮，我们完成其余工作”，并建议使用新奇的技术设备并不难。
The company's slogan,"You press the button, we do the rest," suggested it wouldn't be hard to use newfangled technological devices.同样，在iPad，卖得最快的技术设备，正在改变人们阅读书籍和报纸，并在网上冲浪的方式。
Similarly, the iPad, the fastest selling technical device ever, is changing the way people read books and newspapers and surf the web.其设计并配备了最新的技术设备和先进设备，拥有最先进的设施，DICEC是完全足够的能力举办任何类型的活动。
Having been designed and equipped with the latest technological equipment and state-of-the-art facilities, the DICEC is perfectly capable enough to host any kind of exhibition.本项下产生节余的原因是，最近购置的信息技术设备不需要大修，使得备件和用品所需经费减少。
The savings under this heading were attributable to the reduced requirements for spare parts and supplies as recently acquired information technology equipment did not require major repairs.我不喜欢灰色和黑色的技术设备和闪亮的闪亮LED灯烦我。
I'm not a fan of gray and black technology devices and bright shiny LED lights annoy me.当我们向这么多方向移动时，为了履行各大洲的不同义务，我们还建造了使世界成为我们村庄的技术设备。
While we move in so many directions, to different obligations across continents we also we have built technical equipment that makes the world our village.重要的是，工作人员，学生和家长知道如何保护自己和他们的技术设备。
It is important that staff, students and parents know how to protect themselves and their technological devices.尽管禁止使用加密货币，但吉尔吉斯共和国现在拥有大约8万个允许加密货币挖矿的技术设备。
Despite the ban on the use of cryptocurrencies as a mode of payment, the Kyrgyz Republic has about 80 thousand technical devices that allow cryptocurrency mining.汽车是一个复杂的技术设备，其中的各个组件和机制一起工作。
A car is a complex technical device in which the individual components and mechanisms work together.这些还推广服务的下放：船只和车辆配备了先进的技术设备，把专业人员带到偏远地区，把服务送上门。
It also promoted the decentralization of services: boats and vehicles fully equipped with advanced technological equipment took professionals into remote areas to bring services to persons in need.目前已订购一整套电脑、打印机和相关的信息技术设备，以及为有关设施提供电力的发电机。
A set of computers, printers and related information technology equipment has been ordered, in addition to generators to provide power to the facilities.铁路的软件革命即改进管理与控制，可使铁路的技术设备发挥更高效能。
The software revolution of railway is to improve the management and control, which can make the railway technical equipment more efficient.虽然我们应该努力以单一任务为中心，但我们拥有能够促进多任务神话的技术设备和资源。
While we should strive to center on singular tasks, we have technological devices and resources that foster the multitasking myth.与此同时，Central继续生產许多生命週期较长的產品製造商仍然需要的旧技术设备。
At the same time, Central continues to manufacture older technology devices still needed by many manufacturers of products with long life cycles.其他的优势是我们的诊所和我们的实验室配备了非常先进的技术设备和我们的教师非常有经验和资质。
Other strengths are our clinics and our laboratories equipped with highly advanced technology equipment and our faculty very experienced and qualified.硬件需求涉及购置备用移动式发电机、服务器以及设立电子通勤和远程作业所需的其他技术设备。
Hardware requirements were related to the acquisition of a back-up mobile generator, servers and other technological equipment necessary to set up telecommuting and remote operations.网络机顶盒（NetworkSet-TopBox）简称STB技术是信息家电中至关重要的技术设备。
Network Set-Top Box(STB) is a key technical device in information appliances.
