的政治和社会经济 - 翻译成英语

• political and socio-economic
• political and socioeconomic
• political and social economy

在 中文 中使用 的政治和社会经济 的示例及其翻译为 英语

这事发生在困难的政治和社会经济条件。
This has been achieved in the most difficult political and economic circumstances.

穆迪指出，埃及遭受深层次的政治和社会经济挑战。
Moody's notes that Egypt suffers from deep-seated political and socio-economic challenges.

但在目前的政治和社会经济背景下，民众骚乱的风险仍然很高。
However, in the current political and socio-economic context, the risk of civil unrest remains high.

互利的国际伙伴关系可以对和平解决困难的政治和社会经济问题产生重大影响。
Mutually beneficial international partnerships can have a significant influence on the peaceful resolution of difficult political and socio-economic problems.

政治事务局也可发挥重要作用，帮助处理执行《行动方案》所涉的政治和社会经济问题。
The Political Directorate also has a critical role to play in helping to address the political and socio-economic dimensions of the implementation of the Programme of Action.

Nebie先生（布基纳法索）说，移民现象一直伴随着各个国家以及各个大洲的政治和社会经济发展。
Mr. Nebie(Burkina Faso) said that migrations had always accompanied the political and socio-economic development of nations and continents.

良好的治理作为一个和平，安全和可持续的政治和社会经济发展的基本要求.
Good governance as a basic requirement for peace, security and sustainable political and economic development.

在具体地谈到他的任务前，特别报告员希望提一下他访问时的政治和社会经济背景。
Before going on to specific aspects of his mandate, the Special Rapporteur wishes to refer to the political and socio- economic context in which his visit took place.

报告评估了制定当前千年发展目标议程所处的政治和社会经济环境及其提出的挑战和机遇。
It assesses the political and socioeconomic context in which the current Millennium Development Goals agenda was formulated and the challenges and opportunities it presented.

此外，我们生活在一个受到挑战的政治和社会经济国家，尽管存在分歧，但分裂比团结更容易。
In addition, we live in a challenged political and socio-economic state where it's easier to be divided than come together despite differences.

在这一广大的政治和社会经济背景下，特别报告员将访问的具体方面集中在他的各种任务的要点上。
In this broad political and socio- economic context, the Special Rapporteur focused the specific aspects of his visit on the various elements of his mandate.

本方案下的两个项目在2009-2010年进入最后出版和传播阶段：护理的政治和社会经济，以及宗教、政治和性别平等。
The two projects under this programme area-- political and social economy of care; and religion, politics and gender equality-- were in the final publication and dissemination phases in 2009-2010.

他失望地注意到缺乏必要的资源和毅力进行必要的研究和分析，以便让委员会了解当地实际的政治和社会经济情况。
He noted with disappointment the lack of resources and willpower needed to undertake the necessary studies and analyses so as to inform the Committee of the actual political and socio-economic situation on the ground.

正是那个时候，建立了区域的政治行政和社会经济组成的基本原则。
At that time the basic principles of political, administrative and socio-economic organization of this territory were developed.

旨在确保妇女全面发展和进步的政治、社会和经济措施.
Political, social and economic measures to guarantee the full development and advancement of women.

解决促使征募和使用儿童的政治、社会和经济因素；.
(d) Addressing the political, social and economic factors that facilitate the recruitment and use of children;

世界各地的冲突继续影响着很多国家和我们大部分社会的政治、经济和社会发展。
Conflicts around the world have continued to affect the political, economic and social development of many countries and a large part of our societies.

联合国正处于这些日益动荡的地缘政治和社会经济风暴的中心。
The United Nations finds itself in the eye of these increasingly turbulent geopolitical and socio-economic storms.

在突尼斯的政治，社会和经济发展的重要杠杆。
An important lever for the political, social and economic development in Tunisia.

它要求能促进提高妇女和被排挤的政治、社会和经济地位的转变。
It demands changes that promote the political, social and economic advancement of women, as well as of marginalized groups.