的政策目标 - 翻译成英语

• policy objective
• policy goal
• policy objectives
• policy goals
• policy targets
• policy aims

在 中文 中使用 的政策目标 的示例及其翻译为 英语

一些欧洲北海国家-包括英国、德国、荷兰和丹麦-均有支持海上风电的政策目标。
Several European North Seas countries- including the United Kingdom, Germany, the Netherlands and Denmark- have policy targets supporting offshore wind.

第(3)款实现的政策目标是使投标人能够获知每项提交书中的价格并获得该款所述的任何其他信息。
Paragraph(3) achieved the policy objective of enabling bidders to learn the price in each submission and obtain any other information covered by that paragraph.

他的外交政策目标是建立一个基于合作而不是冲突和互信而不是竞争和猜疑的欧洲秩序;
His foreign policy goal was to create a European order based on cooperation rather than conflict and mutual trust instead of rivalry and suspicion;

她主张，由国家支持的加密货币能够满足与金融包容性、消费者保护、隐私及预防欺诈相关的公共政策目标。
She argued that state-backed cryptocurrencies could satisfy public policy goals related to financial inclusion, consumer protection, privacy and fraud prevention.

如今，美国的失业率依然居二十年以来的高位，降低失业率依然是美国最主要的政策目标。
Today, the U.S. unemployment rate remains high since Habitat II years, lowering the unemployment rate is still the United States the most important policy objectives.

促进自有住房目前成为其本身的政策目标，政策日益侧重于城市复兴、住房和保健两个主题。
The promotion of homeownership is now a policy objective in its own right and policy is increasingly focusing on the two themes of urban regeneration and housing and care.

虽然已过去了20年，日本让企业部门减少债务的主要政策目标并没有达到。
After two decades, Japan hasn't achieved its main policy goal by letting its corporate sector work down debt.

席尔瓦预测，一些团体可能会试图利用Verizon协议的监管审查来推动他们自己的政策目标。
Silva predicted that some groups could try to use the regulatory review of the Verizon deal to push their own policy goals.

美国联邦储备委员会(FED)官员将很快上路，学习如何最好地实现他们的政策目标，并向公众传达这些举措。
Federal Reserve officials will be hitting the road soon to learn how best to achieve their policy objectives and to communicate….

监管银行操守的政策目标是确保银行客户得到适当的保障，从而提高公众对银行体系的信心。
The policy objective of conduct supervision is to ensure that bank customers are properly protected, thereby enhancing public confidence in the banking system.

国际能源署认为在越来越多的国家，取消燃煤发电是一项关键的气候政策目标。
In a growing number of countries, the agency says, the elimination of coal-fired generation is a key climate policy goal.

除政策行动外，委员会具体提出可望对实现已确定的政策目标最为有利的各种实施手段。
In addition to policy action, Commissions specify various means of implementation that are expected to be most conducive to achieving identified policy goals.

大多数卫星发射任务由政府运营商操作，对涵盖气候变化、可持续发展及工业支持的政策目标给予支持。
Most of these satellites were launched by government operators to support policy objectives spanning climate change, sustainable development and industrial support.

在食物供应方面，政府的政策目标主要是保障食物安全和供应平稳，这亦有利维持价格稳定。
The policy objective of the Government on food supply is to ensure food safety and a stable supply, which is conducive to maintaining stable prices.

在越来越多的国家，消除燃煤发电是一项关键的气候政策目标。
In a growing number of countries, the elimination of coal-fired generation is a key climate policy goal.

她主张，由国家支持的加密货币能够满足与金融包容性、消费者保护、隐私及预防欺诈相关的公共政策目标。
Lagarde argued that state-backed cryptocurrencies could satisfy public policy goals related to financial inclusion, consumer protection, privacy and fraud prevention.

第二，国际发展合作和政策缺乏政策和谐与协调，一个领域往往抵触或妨碍另一领域的政策目标。
Second, there is a lack of policy coherence and coordination in international development cooperation and policies; one sphere tends to contradict or impede policy objectives in another.

据此，如果设有增加代际流动性的政策目标，这些就是应予改善的关键因素。
Thus, if there were a policy objective to increase intergenerational mobility, these would be the key factors that should be targeted for improvement.

但是目前，这些改革计划尚未明确反映出中国绿色发展的政策目标。
However, such reform plans have not explicitly embraced the policy goal of greening China's development.

国际劳工事务办公室发起一些项目，推进有关人权、民主促进、贸易和可持续增长的外交政策目标。
The Office of International Labor Affairs initiates programs to further U.S. foreign policy goals related to human rights, democracy promotion, trade, and sustainable growth.