的数据泄露事件 - 翻译成英语

• data breach
• data leaks
• data breaches

在 中文 中使用 的数据泄露事件 的示例及其翻译为 英语

经历基于物联网的数据泄露事件的可能性增加近6倍（底层公司为69％，顶级公司为12％）。
Nearly 6 times more likely to have experienced IoT-based data breaches(69 percent of bottom-tier companies versus 12 percent of top-tier companies).

雅虎向受害者提供了近1亿英镑的和解协议，这些受害者的个人信息被黑客窃取，这是世界上最大的数据泄露事件。
Yahoo has offered a settlement nearing 100 million to victims whose personal details were stolen by hackers in the world's largest data breach.

范德堡大学欧文管理研究生院的研究人员分析了美国卫生及公众服务部(HHS)记录的医疗数据泄露事件。
Researchers with Vanderbilt's Owen Graduate School of Management analyzed healthcare data breaches recorded by the Department of Health and Human Services(HHS).

爱尔兰数据保护委员会已正式开始调查Facebook最近的数据泄露事件。
The Irish Data Protection Commission has formally begun an investigation into Facebook's recent data breach.

政府和监管机构必须迅速采取行动，阻止世界各地甚至印度正在发生的数据泄露事件。
Government and regulators have to act really fast to plug the data breaches which are happening all across the world, and even in India.”.

到2017年，雅虎将这一数字更新为30亿，即所有受影响的用户总数，成为有史以来规模最大的数据泄露事件。
In 2017, Yahoo updated the number to three billion-- all its entire userbase-- becoming the largest ever recorded data breach.

每个国家都需要建立一个可信赖的平台，以便让企业报告他们的数据泄露事件。
Each country would be required to create a trusted platform where these data breaches must be reported by companies.”.

Iswaran都表示，此次泄密事件是新加坡有史以来最严重的个人数据泄露事件。
Iswaran both described recent SingHealth's attack was the most serious personal data breach in Singapore's historyTham.

之所以推出这项条例，是因为每天都有越来越多的数据被收集，越来越多的数据泄露事件在发生。
This regulation is in place because more and more data is collected every day, and more and more data breaches are happening.

近期对国税局系统的攻击，以及数不胜数的数据泄露事件证明，没人能避免网络攻击。
As recent attacks on the IRS systems and countless other data breaches have shown, no one is immune to cyberattacks.

如需获得按行业、来源、类型和地理区域分类的数据泄露事件完整摘要，请下载2017年数据泄露水平指数报告.
For a full summary of data breach incidents by industry, source, type and geographic region, download the 2017 Breach Le vel Index Report.

幸运的是，这可能是最近发生的数据泄露事件中最受到限制的，因为在4400家UPS商店中只影响51家门店。
Fortunately, this may be the most limited of the recent string of data breaches because it impacted only 51 of its 4,400 UPS Store locations.

如需获得按行业、来源、类型和地理区域分类的数据泄露事件完整摘要，请下载2017年数据泄露水平指数报告.
For a full summary of data breach incidents by industry, source, type and geographic region, download the First Half 2017 Breach Level Index Report.

Ruby，原来因AvidLifeMedia为人熟知，对此次的数据泄露事件表示歉意，并表示会通过更好地安全防护手段改善经营。
Ruby, formerly known as Avid Life Media, has apologized for the data breach and is attempting to revamp its operations with better security measures.

如需获得按行业、来源、类型和地理区域分类的数据泄露事件完整摘要，请下载2017年数据泄露水平指数报告.
For a full summary of data breach incidents by industry, source, type and geographic region, download the 2016 Breach Level Index Report.

此警报最多每个站点出现一次，并且仅针对过去12个月内报告的数据泄露事件。
This alert will be shown at most once per site and only for data breaches that have been reported in the previous 12 months.

他们举例说明了对议会和主要政党的网络攻击，以及澳大利亚国立大学的数据泄露事件。
They cited as examples the cyber attacks on parliament and major political parties, as well as the data breaches at Australian National University.

此警报最多每个站点出现一次，并且仅针对过去12个月内报告的数据泄露事件。
This alert will appear at most once per site and only for data breaches reported in the previous twelve months.

我们几乎每周都会看到一个重大的新数据泄露事件，然而，很多公司仍然认为，“哦，我们永远不会被黑客攻击。
We see almost every week a major new data breach, and yet, a lot of companies still think to themselves,'Oh, we will never get hacked.

与前几年一样，2018年也发生了一些备受瞩目的数据泄露事件，但许多人仍继续在自己的在线账户上使用容易猜测的密码。
Like previous years, 2018 saw numerous high-profile data leaks, but many people have continued to use easily guessable passwords for their online accounts.