在 中文 中使用 的新研究表明 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
瑞典Lund大学的新研究表明，肠道细菌可以加速阿尔茨海默病的发展。
New research from Lund University in Sweden has shown that intestinal bacteria can accelerate the development of Alzheimer's disease.哈佛大学和谷歌科学家的新研究表明AI可能会提供帮助。
但《科学报告》上发表的新研究表明CCS可以实现其目标。
However, a new study published in Nature Scientific Reports suggests that CCS could, in fact, achieve its target.关于智力的新研究表明经济一揽子刺激计划也应该是智力促进计划。
The implication of this new research on intelligence is that the economic-stimulus package should also be an intellectual-stimulus program.我们于2月11日发布的新研究表明，迫切需要这种保护措施。
Our new study, published on Feb. 11, suggests that such protections are sorely needed.Em耶鲁大学的新研究表明，仅仅居住在可居住区域并不足以支撑生活。
New research from Yale University suggests that simply being in the habitable zone isn't sufficient to support life.但西班牙进行的新研究表明，这种天然物质实际上可用于治疗疾病。
But the new research carried out in Spain suggests that this natural substance could, in fact, be used to treat diseases.本周末的新研究表明，某些蜱虫的叮咬会导致过敏，无论他们最近咬过什么。
New research out this weekend suggests that bites from certain ticks can cause the allergy no matter what they have recently bitten.但特拉维夫大学的新研究表明，虽然这是事实，但其他因素更具影响力。
But new research from Tel Aviv University shows that, while this is true, other factors are even more influential.使用高速摄影的新研究表明，鱿鱼可以通过飞行而不是游泳来节省能量。
A new study, using high-speed photography, shows that squids can save energy by flying rather than swimming.肯塔基大学的新研究表明，免疫系统可以靶向大脑特定地区，以改善中风后的恢复。
New University of Kentucky research shows that the immune system may target other remote areas 然而，Tapper博士和他的同事们的新研究表明，某些基因变异也可能起作用。
However, the new study from Dr. Tapper and colleagues suggests that certain gene variations might also play a role.然而，Tapper博士和他的同事们的新研究表明，某些基因变异也可能起作用。
The new study from Stein and colleagues, however, suggests that our genes could also play a role.然而，Tapper博士和他的同事们的新研究表明，某些基因变异也可能起作用。
But the new study from Dr. Takahashi and colleagues suggests that muscles may also play a role.Ti的新研究表明，整个货运市场将在2012年和2016年之间增长6.8％。
The study suggests 现在，对一处古代遗址的新研究表明，这类“奇迹”有简单的地质解释。
Now, a new study of one ancient site suggests that these“miracles” may have 来自耶鲁大学的新研究表明，蛋白质IL-18在结肠炎发展中起着关键作用。
New research from Yale University identifies that the protein IL-18 plays a key part in the development of the colitis.对该系列进行的新研究表明，结构决定因素的变化可能对HIV感染率产生深远影响。
New research conducted for the Series shows that changes in structural determinants could have a profound effect on HIV infection rates.欧盟委员会的新研究表明，能效可以成为吸引投资者远离化石燃料的“利基”市场。
New research by the European Commission suggests that energy efficiency can become a“niche” market that will attract investors away from fossil fuels.Onecom进行的新研究表明，有72%的中小企业认为5G将使它们更加高效和成功。
New research carried out by Onecom revealed that 72 per cent of SMEs believe 5G will make them more efficient and successful.
