在 中文 中使用 的新闻发布会上说 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我个人不太明白，”黄屏在中国驻曼哈顿领事馆的新闻发布会上说。
I personally don't quite get it,” Mr. Huang said at a news conference at the Chinese Consulate in Manhattan.ZawHtay在1月份的新闻发布会上说，缅甸向孟加拉国抱怨他所说的是在孟加拉国境内的ARSA基地。
Zaw Htay said during a press conference in January that Myanmar had protested to Bangladesh over what he said were ARSA bases inside Bangladesh.市长和其他人在周二的新闻发布会上说，两年的规划让他们做好了充分的准备来保护公众。
The mayor and others at a Tuesday news conference said two years of planning have them well prepared to protect the public.美国国务院发言人HeatherNauert在华盛顿的新闻发布会上说，这一资金削减不是永久性的，只会影响军事援助。
State Department spokesperson Heather Nauert told a news briefing in Washington that the cut-off is not permanent and only affects military assistance.耶伦在9月的新闻发布会上说，她没有讨论与特朗普重新任命的问题。
Yellen said in her September press conference she had not discussed the matter of a reappointment with Trump.鲍威尔在美联储最近的新闻发布会上说，他没有和总统讨论过利率问题。
Powell said at the Fed's latest press conference that he had not discussed interest rates with the president.我们并不着急，”特朗普在星期三的新闻发布会上说，共和党失去了对众议院的控制权。
We are in no rush,” Trump said of talks with the North at a news conference on Wednesday, after Republicans lost control of the House.没关系，”他在10月28日的新闻发布会上说，他宣布ISIS领导人AbuBakral-Baghdadi死亡。
It's okay,” he said during an October 28 press conference after announcing the death of ISIS leader Abu Bakr al-Baghdadi.我是一个快速学习者，”斯坦伯格在国会大厦的新闻发布会上说，周围是过境，住房和环保倡导者。
I am a quick learner,” Steinberg said at a Capitol news conference surrounded by transit, housing and environmental advocates.阿尔及利亚内政部长泽古尼在星期五的新闻发布会上说，竞选过程受到严密监督。
警察局局长约翰米娜在周日的新闻发布会上说，射手使用了突击步枪，不知名的炮弹，还有一把手枪。
Police Chief John Mina said at a Sunday news conference that the shooter used the assault rifle, with unknown rounds, and also had a handgun.ZawHtay在1月份的新闻发布会上说，缅甸向孟加拉国抱怨他所说的是在孟加拉国境内的ARSA基地。
Zaw Htay said during a news conference in January that Myanmar had complained to Bangladesh over what he said were ARSA bases inside Bangladesh.他在1月11日的新闻发布会上说，如果普京喜欢我，“那时一种资产，而不是债务。
If Putin likes me, he said at a Jan. 11 press conference,“that's called an asset, not a liability.”.Young在近日的新闻发布会上说，由于这项任务“巨大的科学潜力”，它值得去完成。
Young told a press briefing today that because of the mission's“awesome scientific potential” it was worth pursuing it to completion.我们必须专注于任务的成功，”Zurbuchen在今天的新闻发布会上说。
We have to focus on mission success,” Zurbuchen said at today's press conference.希望接下来几天会有人投降”，上校布劳纳在周一的新闻发布会上说。
Hopefully, we will have surrenders within the next days," Colonel Romeo Brawner said during a Monday news conference.我们的立法是有史以来最全面的，”桑德斯在国会山的新闻发布会上说.
Our legislation is the most comprehensive ever introduced,” said Sanders at a rally and press conference at the Capitol.他们不是他们声称的罪行的受害者，“民警长官费尔南多·维罗索在下午的新闻发布会上说。
They were not victims of the crimes they claimed,” Civil Police Chief Fernando Veloso said during a news conference.每年，你的汽车都将使用更多的软件，”底特律市长迈克・杜根(MikeDggan)在周二的新闻发布会上说。
Every year, more 在扭转气候变化的机会之窗正在迅速关闭，”他在5月4日星期五的新闻发布会上说。
The window of opportunity to reverse climate change is swiftly closing,” he said at a press briefing.
