In the years ahead, new, more sophisticated software technologies are going to bring civilization ever closer to a near-workerless world.”.
但是瑞典和芬兰的研究人员认为,他们发现的更复杂的糖尿病分类,会让糖尿病迎来个体化治疗的时代。
But researchers in Sweden and Finland think the more complicated picture they have uncovered will usher in an era of personalized medicine for diabetes.
Uncle Jeff': Jeffrey Epstein's relationship with the 24-year-old daughter of billionaire hedge-fund founder Glenn Dubin is more complex than previously known.
经济学家的更复杂的预测模型也表明,财政刺激具有重要的积极影响,其原因和常识推论大同小异。
Economists' more sophisticated forecasting models also show that the fiscal stimulus had an important positive effect, for much the same reasons as the common-sense approach.
一国两制'的推行显然比原来预想的更复杂。
The"one country, two systems" policy is more complicated than first expected.
它由一个带正电荷的区域和另一个带负电的区域组成,而真正的雷暴s更复杂。
It consisted of one region of positive charge, and another negatively charged region, whereas real thunderstorms are more complex.
用于处理图片(如应用效果和裁剪)的更复杂的功能在PowerPointWebApp中不可用。
More sophisticated features for working with pictures, such as applying effects and cropping, are not available in PowerPoint Web App.
很简单,是吗?但是,生命和科学比我们认为的更复杂。
Well, life and science are more complicated than we would like.
在实验室中开发出的更复杂的手不够强壮,缺乏人手的灵巧性。
The more sophisticated hands developed in the laboratories are not strong enough and there is a lack of skill in human hands.
事实上,一些研究表明,这些知识对于孩子们理解涉及讽刺和讽刺的更复杂的笑话至关重要。
Indeed, some research has shown that this knowledge is crucial for children to understand more complicated jokes involving sarcasm and irony.
虽然经常被认为是一项儿童活动,但21世纪初面向成人的更复杂的涂色书变得越来越受欢迎。
Though often thought of as a children's activity, more complex coloring books aimed at adults became increasingly popular in the 2000s.
在实验室中开发出的更复杂的手不够强壮,缺乏人手的灵巧性。
The more sophisticated hands developed in labs are not robust enough and lack the dexterity of human hands.
古老的爱情故事,“男孩遇见女孩”一定会成为一个可怕的很多更复杂的,现在的互联网已经到来。
For the age-old romantic story of“Boy meets girl” has surely become an awful lot more complicated now the internet has come along.
在许多可能的宇宙中,恒星的生命周期甚至会比我们的更复杂,或者对生命更有利。
In many possible universes, stars would be even more complex life cycle than in our own, or would it be more favorable to life.”.
我们看到的很可能是恶意的依附,甚至是与第三方集成相关的更复杂的攻击。
Most likely we are looking at a malicious dependency or even more sophisticated attack related to a third-party integration.
他意识到他进入了一个比他想象的更复杂的宇宙。
He realized he had entered a more complicated universe than he had imagined.
它是如此简单而不寻常,他们认为冥想必须是比他们所做的更复杂或更深奥的东西。
It's so simple and unextraordinary, they think meditation must be something more complex or esoteric than what they're doing.
不幸的是,这些企业面临着巨大的数据安全问题,因为黑客不断地寻找新的更复杂的访问和破坏方式。
Unfortunately, these days companies face huge data-security issues as hackers continually find new and more sophisticated ways to get access and do damage.
但不同于他们,同样的,除了妄想的更复杂的结构。
But they differ from them too, apart from the more complicated structure of delusions.
他们训练该系统识别走路及摔倒等简单的动作,以及与睡眠障碍相关的其它更复杂的动作。
They trained the system to recognize simple motions like walking and falling, and more complex movements like those associated with sleep disturbances.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt