的最近一年 - 翻译成英语

• the most recent year
• latest year
• last year

在 中文 中使用 的最近一年 的示例及其翻译为 英语

注：数据可得性的定义是：在1990年到可得到某指标所需数据的最近一年的这段期间内有两个数据点，而且数据点之间至少相隔3年。
Note: Data availability is defined as having two data points, at least three years apart, during the period 1990 to the latest year for which data are available for a given indicator.

年是有全面统计数据的最近一年。
Is the most recent complete year of data available.

年是此类申请可公开获得的最近一年。
(2008 is the most recent year for which such filings are publicly available.).

这是2005年的数据，也是能够得到信息的最近一年。
The report is based on data from 2005, the most recent year for which information is available.

按区域分列的杀人犯罪比率，2010年或可提供此种比率的最近一年.
Homicide rates by region, 2010 or latest available year.

美洲和欧洲杀人犯罪方面的机制，2008年或可提供资料的最近一年.
Homicide mechanism, the Americas and Europe, 2008 or the latest available year.

年（或现有资料的最近一年）按治疗需求列出的主要问题毒品（百分比）.
Map 2 Main problem drugs as reflected in treatment demand, 2010(or latest year available)(percentage).

按分区域和数据来源分列的杀人犯罪比率，2010年或所能提供数据的最近一年.
Homicide rates by subregion and data source, 2010 or latest available year.

渔获信息取自粮农组织渔业统计数据库。7有完整数据的最近一年是2003年。
Catch information is from the FAO Fisheries Statistic Database.7 The most recent complete year of data is 2003.

以下是2013年美国实际使用的事实和统计数据，这是NSDUH调查结果的最近一年。
Following are facts and statistics on substance use in America from 2010, the most recent year for which NSDUH survey data have been analyzed.

年，欧盟的生物燃料就业人数达到约208,000个，这是可获得数据的最近一年。
Biofuel employment in the EU reached approximately 208,000 jobs in 2017, which is the most recent year for which data is available.

年因被定罪而遭遣返的移民只占少数，这也是可获得犯罪统计数据的最近一年。
Immigrants convicted of a crime made up the minority of deportations in 2016, the most recent year for which statistics by criminal status are available.

该报告还总结了2016年溶血性尿毒症综合征(HUS)的病例，可获得这些数据的最近一年。
The report also summarizes cases of hemolytic uremic syndrome(HUS) for 2016, the most recent year for which those data are available.

(f)2008年，所有堕胎中约有86%发生在发展中世界，该年度是掌握估计数的最近一年。
(f) An estimated 86 per cent of all abortions took place in the developing world in 2008, the last year of available estimates.255.

按区域分列的涉及犯罪团伙或有组织犯罪集团的杀人案件所占比例，2010年或可提供资料的最近一年.
Proportion of homicides involving gangs or organized criminal groups, by region, 2010 or the latest available year.

年（备有完整统计数据的最近一年）坦桑尼亚联合共和国钻石出口的全球价值是安特卫普进口申报价值的15%。
The global value of diamonds exported from the United Republic of Tanzania in 2000(the most recent complete year for statistics) was 15 per cent of the value declared on import into Antwerp.

相形之下，由警方记录的毒品相关犯罪在2008年以前仍继续增加，而2008年是拥有关于这类犯罪的数据的最近一年。
In contrast, police-recorded drug-related crime continued to increase until 2008, the most recent year for which data are available for that type of crime.

应当(应该)以表格式按气体和部门列出这些年每一年的预测，同时列出1990年至2000年或有数据的最近一年的实际数据。
Projections should(shall) be presented in a tabular format by gas and sector for each of these years, together with actual data for the period 1990 to 2000 or the latest year available.

婴儿潮一代毒品消费上升全球约有2.75亿15至64岁的人在2016年至少吸毒一次，这是有数据可查的最近一年。
Around 275 million people worldwide aged 15-64 years used drugs at least once in 2016- the latest year for which data is available.

年是有全面统计数据的最近一年。
In 2017, the most recent year for which full statistics are.