的比例为 - 翻译成英语

• per cent
• ratio is
• percent
• rate was
• ratio was
• as compared

在 中文 中使用 的比例为 的示例及其翻译为 英语

的Daiichi工人也表现出创伤后压力的迹象，相比之下，Daini员工的比例为19％.
Thirty per cent of Daiichi workers also showed signs of post-traumatic stress, compared to 19 per cent of Daini employees.

年，国内生产总值增长估计为10.8％，而2005年的增长比例为12％，2004年为11.6％。
Gross Domestic Product(GDP) growth in 2006 was estimated at 10.8 per cent, following growth of 12 per cent in 2005, and 11.6 per cent in 2004.

年的比例为17%，表明供资基础在短期内继续扩大。
In 2005, the share was 17 per cent, indicating that the broadening of the funding base has continued in the shorter term.

爱尔兰国旗的比例为1:2，科特迪瓦（IvoryCoast）国旗的比例为2:3。
The flag of the Ivory Coast is in a proportion of 2:3, while the flag of Ireland has a proportion of 1;2.

农村年轻女性(15至49岁年龄段)的比例为53.64%，而1998年为45.46%。
Rural women aged 15 to 49 represent 53.64 per cent, as compared to 45.46 per cent in 1998.

少数族裔成员的比例为5％，只占联合国秘书长高级代表规定目标的一半。
At 5 per cent, the percentage of minorities remains at half the goal of the senior representative of the United Nations Secretary-General.

毛入学率(每100个12-19岁人口中的入学人数)达69%，学生和教师的比例为16。
The Gross Enrolment Ratio(number of students enrolled per 100 population aged 12-19) works out to 69% and the pupil/teacher ratio 16.

年，残疾人的就业率为13.6%，无就业活动者的比例为69%。
In 2007 the employment rate of disabled persons amounted to 13.6%, and the inactivity rate amounted to 69%.

由于某种原因参加聚会时，我会参加会议的比例为100％，但我没有参加聚会的比例为20％。
When there is a party for a reason I am in it 100 per cent, but I do not have 20 per cent parties.

加州理工学院注重在自然科学和工程学教育，它的师生比例为3:1。
The California Institute of Technology focuses on science and engineering education and has a low student-to-faculty ratio of 3:1.

轮胎产品中合成橡胶与天然橡胶的比例为6:4，橡胶与工业炭黑的比例为2:1。
Tire products in the ratio of synthetic rubber and natural rubber 6: 4, rubber and industrial carbon black ratio of 2.

年贫困人口的比例为14.4%(2,447,354人)，较2009年的15.1%有所差别。也就是说，同比下降0.7个百分点，相当于比2009年的贫困人口少116,678人。
In 2011, 14.4 per cent of the population(2,447,354 persons) was living in poverty, as compared with 15.1 per cent in 2009, or a drop of 0.7 percentage points, equivalent to 116,678 fewer persons than in 2009.

近四分之三的人（72％--2014年的比例为56％）表示澳大利亚政府“允许了太多的来自中国的投资”。
Almost three-quarters(72 per cent, up from 56 per cent in 2014) say the Australian government“is allowing too much investment from China”.

妇女在世界银行中的比例大致相同：国际组织人事办公室记录的181名德国工作人员中，有64名妇女，妇女的比例为35.36%。
The proportion of women at the World Bank group is similar: The BFIO has recorded 181 German workers, 64 of whom are women. The ratio is hence 35.36%.

在第五十九届会议期间，第五委员会在提交文件时遵守时间规定的比例为56％，而上一届会议的同期比例为80％。
The submission compliance ratio for the Fifth Committee at the fifty-ninth session was 56 per cent, compared with 80 per cent at the same stage of the previous session.

省农业和渔业委员会女会员男会员的比例为1：4，而市农业和渔业委员会的比例为1：3。
The ratio of membership of women to men at the Provincial Agriculture and Fisheries Council(PAFC) level is 1:4, while at the Municipal Agriculture and Fisheries Council(MAFC) level the ratio is 1:3.

家庭中的子女数量也有差别。52.1%的城市家庭有一名子女，农村地区这类家庭的比例为38.3%。
There are also differences in the numbers of children in the family. 52.1% of urban families have one child- as compared to 38.3% of such families in the countryside.

总检察院的女性检察官占71%，超过了1999年的65%，其中女性领导的比例为60%，1999年为49%。
Seventy-one per cent of State attorneys are women, an increase from 1999, when there were 65 per cent; 60 per cent of senior staff are women, compared with 49 per cent in 1999.

年，该系统最初三级的学生与教师的比例为1：26,小学为1：32,低于1：42的建议标准，而中学的比例为1：18。
The pupil to teacher ratio at the first three levels of the system was 1:26 in 1995/96, that for primary schools was 1:32, which is below the recommended standard of 1:42, while at the secondary level, the ratio was 1:18.

年3月的监测数据显示，妇女参与毕业生管理岗位实习方案的比例为63%，参与商业教育倡议的比例为57%。
Monitoring figures for March 2006 show that female participation on the Graduate Management Internship Programme was 63 per cent and 57 per cent on the Business Education Initiative.