在 英语 中使用 Is dated 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The investor presentation, which is dated Oct. 11, tries to put a positive spin on the upheaval it went through in the past few months.
That said, the term is web log is dated and was more frequently used in the early days of the Web.
也就是说，术语是网络日志已过时，并且在网络的早期更常用。The first letter from the four sons is dated 14 July 1996, one month and a half after the arrest of Daouia Benaziza.
The fourth confirmation, in the amount of USD 31,277, is dated 2 January 1992 and relates to work performed between June and August 1990.
第四份确认书所涉金额为31,277美元，日期为1992年1月2日，涉及1990年6月至8月期间所作工作。The page is dated 2015 so I suspect the likelihood of some of the jobs listed being automated is increasing.
WEB这个网页的日期是2015年，因此我怀疑它所列出的一些工作被自动化的可能性正在升高。Techno' s telex cancelling the subcontract is dated 24 August 1990.
Techno取消分包合同的电报日期为1990年8月24日。The appeal is dated October 21, 2013, the day before China's Universal Periodic Review at the Human Rights Council in Geneva.
这份请愿书发表的日期是2013年10月21日，正值中国在日内瓦人权理事会接受普遍定期审议的前一天。This article describes the Microsoft Office PowerPoint 2010 issue that is fixed in the hotfix package that is dated December 14, 2010.
本文介绍了发布日期2010年12月14日此修补程序包中修复的MicrosoftOfficePowerPoint2010问题。However, the Panel notes that this correspondence is dated 16 December 1989.
然而，小组指出，这种信函的日期是在1989年12月16日。At the bottom of the app the map of the area is dated as 2019.
在谷歌地图的底部，该地区的日期显示为2019年。The Final Acceptance Certificate is dated 13 July 1986 and evidences satisfactory completion of the maintenance period as at 10 July 1986.
最后认可证明的日期是1986年7月13日，这说明截至1986年7月10日的维护期顺利完成。SECI will issue a request for selection(RfS) document within 15 days from the announcement, which is dated May 25.
SECI将在公告发布后15天内发布选择申请（RfS）文件，招标公告发布日期为5月25日。One egg from Giverny is dated'May 1885' in Metcalf's hand, suggesting that he was the first American in the village.
一个鸡蛋从吉维尼的日期是“1885年5月在卡夫的手，这表明他是美国第一个在村里。The Geekbench listing of the Galaxy A7(2017), which received the December Android security patch last month, is dated January 11, 2018.
GalaxyA7（2017）的Geekbench上市，上个月收到了12月的Android安全补丁，日期为2018年1月11日。Although the covering note accompanying the matrix is dated 31 August 2005, the Mission did not receive the matrix until 21 September 2005.
虽然提交上述表格的照会的日期是2005年8月31日，但本国代表团直到2005年9月21日才收到照会。The parapet contract is dated 22 April 1988 and was signed on 27 April 1988.
栏杆合同的日期是1988年4月22日，于1988年4月27日签订。Last Known now Sadovnikov sheet depicting a peasant's hut interior is dated 1873 and has the inscription:"Tambov".
最近靠泊现在Sadovnikov表描绘一个农民的小屋内部的日期是1873年，有题词：“坦波夫”。The report is dated April 13, 2010… and no, unfortunately this is not just a bad rumor.
该报告的日期是2010年4月13日，而且很不幸，这不是一个谣言。The latest report of the Secretary-General to the Council on the United Nations operation in Cyprus is dated 30 December 2013(S/2013/781).
秘书长最近一次向安理会提交关于联合国塞浦路斯行动的报告的日期是2013年12月30日(S/2013/781)。The latest report of the Secretary-General to the Council on the United Nations operation in Cyprus is dated 26 November 2010(S/2010/605).
秘书长最近一次向安理会提交关于联合国塞浦路斯行动的报告的日期是2010年11月26日(S/2010/605)。
