IS DATED in Hungarian translation

• dátuma
• kelt
• elavult
• nyúlik
• datálták
• dátummal
• dátum
• keltezésű
• datálódik

Examples of using Is dated in English and their translations into Hungarian

Our coin is dated 1714, right?
Az érmén a dátum 1714, igaz?

Now will you admit that your book is dated and that I have more game than you?
Köszönöm. Bevallja, hogy régimódi a könyve, és jobban flörtölök?

The oldest document is dated 1760.
A legrégibb kéziratunkon az 1760-as dátum található.

This is dated March 15 of this year.
A dátum március 15.

Furniture is dated.
Elavultak a bútorok.

The Declaration is dated 2nd November,
A Nyilatkozat időpontja 1917. november 2-a

The text is dated from linguistic evidence to the 12th century.
Nyelvészeti bizonyítékok alapján a szöveg keletkezése a 12. századra tehető.

The preface is dated July 1836, the picture was probably made around 1832.
Az előszó datálása 1836 július, a kép valószínűleg 1832 táján készült.

This is dated September… It appeared on September 14th,
A dátum szeptember… 1966 szeptember 14-én jelent meg,

A postdated check is a check that is dated in the future.
Az utólagos ellenőrzés egy olyan ellenőrzés, amelynek a jövőbeli dátuma van.

This entry is dated April 14, 1860.
Ezt a bejegyzést 1860. Április 14. -ére keltezték.

The name of the town is dated from 1587.
A város elnevezése 1587-re datálható.

Do you think the film is dated?
Mondjam azt, hogy a film aktuális?

The origin of the virtual region is dated on the 22nd September 2003.
A virtuális régió kezdetét 2003 szeptember 22. -re keltezik.

The beginning of the Petrov fast in 2017 is dated Monday, June 12th.
A Petrov fast 2017-es év elején keltek június 12-én, hétfőn.

Some think it is dated.
Egyesek szerint az időtáv.

You may think that song and dance is dated boring and dry.
Azt gondolnád, a tánc és a dal ósdi, és unalmas.

The case has a G581xxx serial and paperwork is dated 01 March 2012,
A tok rendelkezik egy G581xxx soros és a dokumentumok dátuma: 2012. március 01.,

This letter is dated June 12, The jewel is
Ez a levél június 12-én kelt, az ékszeren

The case has a 2974xxx serial and paperwork is dated 09 March 2018,
A tok rendelkezik egy soros és a dokumentumok dátuma: 2974xxx 2018. március 09.,