的民主制度 - 翻译成英语

• democratic system
• democracy
• democratic institutions
• democratic regimes
• democratic systems
• democracies

在 中文 中使用 的民主制度 的示例及其翻译为 英语

将近一年前，土耳其人民，勇敢的男人和妇女们，站起来反对政变策划者，保卫自己的民主制度。
Nearly a year ago, the Turkish people- brave men and women- stood up against coup plotters and defended their democracy.

这一疾病的影响能够破坏脆弱的民主制度和发展中和发达世界的经济进展。
The effects of this disease can destabilize fragile democracies and economic progress in both the developing and the developed world.

从专制国家走向民主国家和改善现有的民主制度，不约而同地将必然遇到障碍。
The departure from a repressive State to a democratic one and the improvement of existing democratic systems invariably will entail facing obstacles.

激进分子批评巴基斯坦的民主制度，要求实行伊斯兰法律，还要求政府结束与美国的盟友关系。
The militants have criticized Pakistan's democratic system, demanded the imposition of Islamic law and stipulated the government must end its alliance with the United States.

福克兰群岛是一个现代化的、成熟的、有活力的和多文化社会，有着高度的内部自治和强大的民主制度。
The Falkland Islands were a modern, mature, vibrant and multicultural community with a high degree of internal self-government and strong democratic institutions.

这项研究涵盖了全球154个国家，其依据是询问人们对自己国家的民主制度是否满意。
The research, covering 154 countries around the world, is based on asking people if they are satisfied or dissatisfied with democracy in their own country.

这种民主教育转化过程在民主社会至关重要，因为实际的民主制度是动态、进化的政府形式，离不开公民的独立思考。
This educational transmission process is vital in a democracy because effective democracies are dynamic, evolving forms of government that demand independent thinking by the citizenry.

和谐而公平的社会和经济发展需要有正式的民主制度，也需要有参与性的机构和机制。
Harmonious and equitable social and economic development requires both formal democratic systems and participatory institutions and mechanisms.

特朗普强调，美国将与秘鲁一起努力“改善委内瑞拉的民主制度并帮助委内瑞拉人民。
Trump stressed that the U.S. will work together with Perus to"improve democratic institutions and help the people of Venezuela.

这种制度现在已经废除和解体，该国现在正在建设现代、多党制和多种族的民主制度。
That regime had been abrogated and dismantled and the country was now on the way to building a modern, multiparty and multiracial democracy.

这是它提供的基本服务的可接受结果-保持我们的民主制度诚实，透明，对人民负责。
That is an acceptable consequence of the essential service it provides- keeping our democratic system honest, transparent, and accountable to the people.

因此，许多国家的民主制度依然动荡脆弱，这可以从一些民主改革和变革出现逆转中略见一斑。
Hence democracies in many countries remain unstable and weak, which can be seen from reversals of some democratic reforms and changes.

不仅如此，就是已经建立起稳定和成熟的民主制度的西方国家，也同样找不到有效的方式解决国家统一的挑战。
What's more, even Western nations that have established stable and mature democratic systems still face challenges in finding effective ways to unify their countries.

作为你的朋友和盟友，我们已经敦促所有各方共同努力维持波兰的民主制度，”他补充说。
As your friend and ally we urged all parties to work together to sustain Poland's democratic institutions," he said.

科威特即将纪念其《宪法》颁布五十周年，它建立了立法、执法和司法部门之间三权分立的民主制度。
Kuwait would soon observe the fiftieth anniversary of its Constitution, which had established a democratic system with separation of powers among the legislative, executive and judicial branches.

除了愤怒已经错了，我们的经济和我们的民主制度，以及如何解决它--罗伯特罗伯特莱奇的.
Beyond Outrage: What has gone wrong with our economy and our democracy, and how to fix it by Robert B. Reich.

选举是必要的,但并不是创造切实可行的民主制度的充分条件。
Elections are a necessary, but not sufficient, condition for creating viable democracies.

奥地利的经历也表明，欧洲和全世界的民主制度受到严重威胁，那就是极右翼对传统民主政党的影响。
The Austrian experience also illustrates a grave danger threatening democratic systems in Europe and throughout the world: the influence of the extreme right on traditionally democratic parties.

不，它“与坦克或导弹无关”，普京“非常有效地操纵”了英国的民主制度。
No, it is"not connected with tanks or missiles," Putin"is very effectively manipulating" the British democratic system.

目标不再集中于清除“基地”组织余党，而是集中于从头开始建立一套中央集权的西式民主制度。
The goal is no longer to focus on clearing the al-Qaeda remnants, but to focus on building a centralized Western-style democracy from scratch.