的气候政策 - 翻译成英语

• climate policy
• climate policies

在 中文 中使用 的气候政策 的示例及其翻译为 英语

今年夏天，她曾在环境健康危害评估，CalEPA办公室为了评估的好处和对弱势群体的气候政策的影响。
This summer, she worked for the Office of Environmental Health Hazard Assessment in CalEPA researching the benefits and impacts of California's climate policy.

报告指出：“澳大利亚新的保守党政府废除了之前生效的气候政策。
The report states:“The new conservative Australian government has apparently made good on last year's announcement and reversed the climate policies previously in effect.

Bezos宣布第二天，作为全球气候大罢工的一部分，超过1,000名员工走了出来，并抗议亚马逊的气候政策。
The day after Bezos' announcement, more than 1,000 employees walked out as part of the Global Climate Strike and to protest Amazon's climate policies.

(h)在能源效率、空气污染和工业发展方面执行互利的气候政策和行动，包括改善公共健康；.
(h) Implement climate policies and actions that yield co-benefits, including improved public health, in the areas of energy efficiency, air pollution and industrial development;

峰会还发表了《2010年投资者催化低碳经济投资声明》，其中主张实行强有力的国家气候政策。
The Summit also featured the announcement of the 2010 Investor Statement on Catalysing Investment in a Low-Carbon Economy, which advocates strong national climate policies.

该报告认为，更加明确的气候政策以及数字化将引发商业投资的显着加速。
The OECD report argues that greater clarity on climate policy would trigger a marked acceleration of investment by business.

尽管制定了超过二十年的气候政策，但化石燃料的生产水平却比以往更高。
Despite more than two decades of climate policy making, fossil fuel production levels are higher than ever.".

该报告认为，更加明确的气候政策以及数字化将引发商业投资的显着加速。
The report argues that more clarity on climate policy- and also on digitalisation- would trigger a marked acceleration of investment by business.

为了实现零排放，欧盟未来的气候政策行动将需要集中在国家层面。
To achieve net zero, the future of climate policy action in Europe will be geared at the national level.

资本主义的气候政策使这种参与是不可能的，因为它在社会层面上是不能接受的。
Capitalist climatic policies make this participation impossible because they are unacceptable on the social level and harmful on the environmental level.

没有考虑到这种双重现实的气候政策是注定要失败的。
A climatic policy which did not take into account this double reality would almost certainly be doomed to failure.

尽管制定了二十多年的气候政策，但化石燃料的生产水平却比以往更高。
Despite more than two decades of climate policymaking, fossil fuel production levels are higher than ever.”.

为了实现零排放，欧盟未来的气候政策行动将需要集中在国家层面。
Therefore to achieve net-zero, the future of climate policy action in Europe will need to be focused on the national level.

声明写道：“美国支持平衡的气候政策，既能降低排放，又能促进经济增长以及确保能源安全。
According to the State Department, the U.S. supports“a balanced approach to climate policy that lowers emissions while promoting economic growth and ensuring energy security.”.

该指数综合了各国的气候政策、能源使用以及温室气体排放情况。
The index ranks countries according to their climate policies, energy use and greenhouse gas emissions.

廉价和丰富的天然气加上许多州的气候政策将继续将煤炭挤出电力市场。
The cheap and abundant natural gas combined with the climate policies of many states will continue to squeeze coal out of the electricity market.

其模型已作为国家和省级相关机构的制定气候政策的重要决策支持工具之一。
Its model has been one of the important decision-making support tools for the formulation of climate policies of national and provincial-level agencies.

尽管美国的气候政策有反全球化倾向，但中国和世界仍在认真应对全球变暖问题。
Despite the US's anti-globalist tendencies with climate policy, China, and the world, are still serious about combating global warming.

通过该计划，港务局将为实现荷兰和全球的气候政策目标作出贡献。
Through this scheme, the Port Authority will contribute to the realisation of climate policy targets in the Netherlands and worldwide.

其重点放在经济、社会和环境可持续发展的全球解决方案，其中包括公平性的提高，但不采取额外的气候政策干预。
The emphasis is on global solutions to economic, social, and environmental sustainability, including improving equity, but without additional climate change policies.