在 中文 中使用 的热烈欢迎 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
随后的拍卖回合也受到了类似的热烈欢迎。
Her subsequent books have received a similarly warm reception.我没想到会这样，感谢大家的热烈欢迎。
I was not expecting this, thanks everyone for the warm welcome.这一举措受到理事会的热烈欢迎。
The initiative was warmly welcomed by the Board.此次交流得到马来西亚两所大学的热烈欢迎。
The venture has been warmly welcomed by both Universities.这项建议可能不会受到布什当局的热烈欢迎。
It was unlikely to have been greeted warmly by the BBC governors.谢谢乔治与EVI对他们的热烈欢迎.
Many thanks George and Sue for a warm welcome.安援部队人员继续受到当地社区的热烈欢迎。
ISAF personnel continue to enjoy a warm reception from the local community.菲利波,感谢你的热烈欢迎。
Dear Philip, thank you very much for the warm welcome.我们的到来受到了当地人的热烈欢迎。
Our arrival was warmly welcomed by the local people.感谢您在这寒冷的一天斯特拉斯堡的热烈欢迎。
Thank you for such a warm welcome on 这不是我所期望的那样的热烈欢迎。
Not exactly the warm welcome I was hoping.无论他去哪里，都受到当地名人的热烈欢迎。
Wherever he goes, he is greeted warmly by the locals.他受到了州长和市长的热烈欢迎。
He received a warm welcome from the governor and mayor.因此，他受到海外华侨和外国友好人士的热烈欢迎。
They received a warm welcome from the American friends and overseas Chinese.我们的到达受到了当地人民的热烈欢迎。
Our arrival was warmly welcomed by the local people.你会受到当地人的热烈欢迎-国家以“微笑之地”而闻名。
You will receive a warm welcome from the locals- the country is known for being the‘land of smiles'.既然”意大利建议”受到全体与会者的热烈欢迎，剩下的就只有少数细节还要推敲了。
With the"Italian" proposals so warmly welcomed by all present, there remained but a few details to iron out.您对《外面的世界》给予的热烈欢迎令人难以置信，甚至被提名对我们来说也是一项巨大的成就。
The warm welcome you have given to The Outer Worls was incredible to admire, and even having been nominated is a great achievement for us.我们给每位客人的热烈欢迎，装饰独特的房间，你家外之家。
We give each guest a warm welcome, a uniquely decorated room, your home away from home.演讲受到中国非政府组织的热烈欢迎，它们认为受益良多，有助于加强它们与联合国之间的合作。
The presentations were warmly welcomed by the Chinese NGOs who felt very helpful for them to strengthen cooperation with the United Nations.
