的犯罪网络 - 翻译成英语

• criminal network
• criminal networks
• crime networks

在 中文 中使用 的犯罪网络 的示例及其翻译为 英语

专家组认为，Wattao虽被人取代了，但依然掌控着一个在阿比让和全国各地活动的犯罪网络。
The Group considers that despite his replacement, Wattao still preserves control of a criminal network, which operates in Abidjan and across the country.

不稳定地区的沙漠化加剧，如萨赫勒地区，对已经很猖獗的犯罪网络和恐怖组织武装团伙更加有利。
Increased desertification of unstable areas, such as the Sahel, would foster the growth of criminal networks and armed terrorist groups, which are already thriving there.

世界卫生组织正在与国际刑警组织一起开展工作，打击从这种无所顾忌的贸易中获取数十亿美元暴利的犯罪网络。
The World Health Organization(WHO) is working with Interpol to dislodge the criminal networks raking in billions of dollars from this cynical trade.

她说：“这些网络非常有势力，因为这些毒贩同腐败官员以及阿富汗境外的犯罪网络相互勾结。
The networks are very powerful because the big drug traders are linked to high officials and to criminal networks outside of Afghanistan.".

这是一个位于亚洲的犯罪组织发起的活动，通过欧洲范围的犯罪网络进行操作。
This is the work of a suspected organized crime syndicate based in Asia and operated with criminal networks around Europe,".

但是需要做更多的工作来映射网络犯罪，并理解构成它的复杂犯罪网络。
But more work needs to be done to map cyber crime and understand the complex criminal networks that underpin it.

这是一个位于亚洲的犯罪组织发起的活动，通过欧洲范围的犯罪网络进行操作。
This is the work of a suspected organised crime syndicate based in Asia and operated with criminal networks around Europe.

国际刑警组织等国际刑事警察组织认为，在大多数被起诉的人背后，有从海盗行为中获益的复杂的犯罪网络或若干网络。
International criminal police organizations such as INTERPOL believe that behind the majority of those prosecuted are sophisticated criminal networks, or series of networks, that are profiting from piracy.

本区域的公共安全受到普通犯罪率和社会暴力继续增长情况的威胁,更因为各种区域性和国际性的犯罪网络而越加严重。
Public security in the region is threatened by the continued escalation in the rate of common crime and social violence, compounded by regional and international criminal networks.

监测机制在调查禁运钻石的过程中发现了下文说明的犯罪网络和假冒和伪造文件广泛使用（见个案研究）。
The Mechanism found both the criminal network described below and widespread use of forged or falsified documents during the course of its enquiries into embargoed diamonds(see case study).

没有哪个国家能够免遭国际犯罪带来的危害，也没有哪个国家的单独行动能够有效打击漠视我们边境而且不受惩处的犯罪网络。
No State is immune from the harm caused by international crime, and no State acting alone can effectively counter criminal networks that ignore our borders with impunity.

调查委员会的结论还认为，一个与外交部、比绍国际机场和国家情报机构的人员有关联的跨国犯罪网络涉入此事。
The commission had also concluded that a transnational criminal network with links to personnel from the Ministry of Foreign Affairs, the international airport in Bissau and the State Information Services was involved.

此外，监察组认为，与青年党有联系的、组织严密的犯罪网络正在利用边界易于穿越偷渡人口、商品和武器。
Furthermore, the Monitoring Group believes that well-organized criminal networks with links to Al-Shabaab are taking advantage of the porosity of the border to smuggle people, commercial goods and weapons.

对策应当是国际社会共同努力，处理其根本原因，摧毁相关的犯罪网络，并切断其资金来源和收益。
The response should be a collective effort of the international community to address the root causes and to dismantle the criminal networks involved, as well as the sources of financing and proceeds.

第二阶段的重点将是在索马里和位于肯尼亚的重要难民营中传播反海盗讯息，以遏止青年男子加入从事海盗活动的犯罪网络。
Phase 2 will focus on the dissemination of counter-piracy messaging in Somalia and key refugee camps in Kenya to deter young men from joining criminal networks engaged in piracy.

毫无控制地开采自然资源可能助长形形色色的犯罪网络或冲突----这些冲突往往带有族裔色彩，在这些犯罪网络或冲突中，可能有大量的武器不受控制地流通。
The uncontrolled exploitation of natural resources can fuel all sorts of criminal networks or conflicts-- often with an ethnic dimension-- in which large numbers of weapons can circulate uncontrolled.

多数因贩运人口而被捕的人，都是被逮捕地国的公民，表明当地犯罪网络将被害者卖给了目的地国的犯罪网络。
Most people arrested for human trafficking are citizens of the country in which they are arrested, suggesting that local criminal networks sell victims to criminal networks in destination countries.

还关注，努力监视贩运活动实际情况并协助这些活动受害者的各非政府组织在工作时受到参与贩运活动的犯罪网络的严重人身威胁，.
Concerned also that NGOs working to monitor the practice of trafficking and to assist its victims do their work at great personal risk from the criminal networks involved in the trafficking.

大多数案件的调查都复杂而费时，因为它们往往要在不同的法域进行协调，并且它们打击的对象是使用不同程度安全措施的犯罪网络。
Investigations are in most cases complex and time-consuming, because they are often coordinated across jurisdictions and they target networks of offenders using varying levels of security.

专家组将继续这样做，但注意到诸如刚果(金)武装力量内的犯罪网络的经济利益等障碍经常涉及前武装团体成员。
The Group will continue to do so, noting such obstacles as the economic interests of criminal networks within FARDC, often involving former members of armed groups.