的环境因素 - 翻译成英语

• environmental factor
• environmental factors
• environmental aspects
• environmental elements

在 中文 中使用 的环境因素 的示例及其翻译为 英语

然而，也有触发这种免疫反应的环境因素-而这些因素仍然是一个谜。
However, there are also environmental factors at play that trigger this immune response- and these factors remain a mystery.

与其工作相关的重要环境因素和相关的实际或者潜在环境影响。
The significant environmental aspects and related actual or potential environmental impacts associated with their work;

改变大脑发育的环境因素，如怀孕期间的感染，也能够导致自闭症发作。
Environmental factors that alter brain development, such as infections during pregnancy, can also contribute to the onset of autism.

这是一个非常重要的环境因素，考虑到目前航空排放约占全球二氧化碳排放的2.5%。
Which is a very important environmental factor considering current aviation contributes to around 2.5 percent of global CO2 emissions.

预见或识别产品在生命周期内的环境因素可能是比较复杂的。
Anticipating or identifying the environmental aspects of a product throughout its life cycle may be complex.

俄罗斯联邦表示，有必要就俄罗斯人口的健康和影响健康的环境因素建立一个联邦历史性统计和资料数据库。
The Russian Federation indicated the need to establish a federal database of historical statistics and data on the health of its population and the environmental factors affecting it.

照明是重要的环境因素，对人们的日常生活有着重要影响。
Lighting is an important environmental factor, which has an important impact on people's daily life.

通过环境因素识别与评价确定出公司的重大环境因素，采取相应的措施达成控制和预防污染的目的。
The Company shall determine its significant environmental aspects by identifying and assessing environmental aspects, and take corresponding measures to achieve pollution control and prevention.

五）调查和了解与产生媒体质疑相关的外部环境因素，了解详细情况并评估其对上市公司的影响程度；.
(5) Investigating and understanding the external environmental factors related to the media questioning, understanding the details and assessing the impact on the listed company;

根据世卫组织对欧洲国家的流行病学研究，噪声污染已成为空气污染之后影响人体健康的环境因素。
According to who's epidemiological study of European countries, noise pollution has become an environmental factor that affects human health after air pollution.

ＬＣＡ是一种用于评估与产品有关的环境因素及其潜在影响的技术，其作法为：.
The LCA is a technique for assessing the environmental aspects and potential environmental impacts associated with a product/ service.

Wansink增加不知情消费者的食物摄取量和消费量的环境因素，AnnuRevNutr24（2004）：455-79。
(2004) Environmental factors that increase the food intake and consumption volume of unknowing consumers., Ann Rev Nutr 24, 455-479.

世界卫生组织的研究曾指出，噪声污染已成为空气污染之后影响人体健康的环境因素。
According to who's epidemiological study of European countries, noise pollution has become an environmental factor that affects human health after air pollution.

关键的环境因素,如结核覆盖数量、地形和深度等,应包括在取样设计中。
Key environmental factors, such as amount of nodule coverage, topographical relief and depth, should be incorporated into the sampling design.

ＬＣＡ是一种用于评估与产品有关的环境因素及其潜在影响的技术，其作法为：.
LCA is a technique to assess the environmental aspects and potential impacts associated with a product by.

而该调查中，唯一与近视有强关联的环境因素，是户外活动的时间。
The only environmental factor that was strongly associated with risk was time spent outdoors.

由于自身免疫性关节炎导致免疫系统自我攻击，医生们试图找出可能导致这种情况的环境因素：.
Because autoimmune arthritis causes the immune system to attack itself, doctors have tried to identify what environmental factors might contribute to this.

组织应运用所建立的准则，确定那些具有或可能具有重大环境影响的环境因素，即重要环境因素。
The organization shall determine those aspects that have or can have a significant environmental impact, i.e. significant environmental aspects, by using established criteria.

对肠道微生物组的研究需要分离动物模型中的单个细菌以便排除其他的环境因素。
Research into the gut microbiome requires the isolation of a single bacterium in animal models in order to rule out other environmental factors.

而我们所需要的就是从人类健康的角度转向到系统健康的角度，时刻考虑重要的环境因素。
What is required is a shift from a human health perspective to a systems perspective, taking into account these important environmental aspects.