的真实本性 - 翻译成英语

• true nature
• real nature

在 中文 中使用 的真实本性 的示例及其翻译为 英语

最终，将会引领我们达到絶对的清晰，让我们藉由见到痛苦的真实本性，而斩断痛苦的根源。
In the end, it will lead us to absolute clarity and let us break the roots of suffering by seeing the true nature of pain.

如此强烈地不同意自己立场的人很少能如此接近于认清自己的真实本性。
Men who so emphatically disagreed with his positions seldom came so close to identifying their true nature.

我们必须不断加大努力，让人们和决策者注意到核武器的真实本性。
We must sustain and improve our efforts to draw the attention of the people and decision makers to the true nature of nuclear weapons.

这是世界上最容易完成的事情，因为你的真实本性是一个空洞的解放思想。
It is the easiest thing in the world to accomplish because your true nature is an empty liberated mind.

以奖励为基础的狗训练，通过非暴力的方式，促进同情，鼓励我们的真实本性作为敏感的，同情的，爱的人。
Reward-based dog training, through its nonviolent approach, promotes compassion and encourages our true nature as sensitive, empathic, loving beings.

由此可见，女人在看待自己和做出选择时，不是根据她的真实本性，而是根据男人对她的规定。
It follows that woman sees herself and makes her choices not in accordance with her true nature in itself but as man defines her.

从古老的仪式到著名的雕像，与希腊的传奇人物面对面，并发现像美杜莎和米诺陶尔这样的神话动物的真实本性。
From ancient rituals to famed statues, come face-to-face with Greece's legendary figures and discover the true nature of mythological beasts like Medusa and the Minotaur.

换生灵是，在欧洲民间传说中，由人类父母抚养长大的精灵或精灵孩子，他们不知道自己孩子的真实本性。
Changelings are, in European folklore, elf or fairy children who are brought up by human parents who are unaware of their child's true nature.

你如何在不浪费大量时间的情况下了解他们的真实本性？?
How do you know their TRUE nature without wasting a ton of time?

不幸的是，这些信号可能直到婚礼结束后才会变得明显，因为许多施虐者擅长隐藏自己的真实本性。
Unfortunately, these indicators may not be visible until after a marriage takes place, since many abusers are highly skilled at hiding their true natures.

不幸的是，这些信号可能直到婚礼结束后才会变得明显，因为许多施虐者擅长隐藏自己的真实本性。
Unfortunately, these indicators may not be visible until after the wedding takes place, since many abusers are skilled at hiding their true natures.

日本的真实本性和真正意图完全是破坏六方会谈，阻止半岛非核化进程。
The authentic nature and the true intention of Japan are solely to scuttle the Six-Party Talks and to check the process of the denuclearization of the peninsula.

一名计算机黑客从神秘的叛乱者那里了解到他的现实的真实本性以及他在与控制器的战争中所扮演的角色.
A computer hacker discovers a mysterious rebels about the true nature of his reality and his role in the war in the controllers.

像这样的了解是对事物的真实本性仍未完全清楚的了解。
Seeing like this is not full, clear knowledge of the true nature of things.

一名计算机黑客从神秘的叛乱者那里了解到他的现实的真实本性以及他在与控制器的战争中所扮演的角色.
A computer hacker learns from mysterious rebels about the true nature of his reality and his role in the war against its controllers.

一名计算机黑客从神秘的叛乱者那里了解到他的现实的真实本性以及他在与控制器的战争中所扮演的角色.
The Matrix-A computer hacker learns from mysterious rebels about the true nature of his reality and his role in the war against its controllers.

灯光比普通的火炬更稳定，但它们是模糊的气泡，没有太多的定义，她无法辨别他们的真实本性。
The lights were steadier than mere torches, but they were fuzzy bubbles without too much definition, and she couldn't discern their actual nature.

只有到那时，人们才能感觉到混沌的磁力将他们拉向万物的真实本性。
Only then could one feel the magnetic forces of chaos pulling them toward the true nature of all things.

一个美国女孩继承了一笔财富，陷入了与一位绅士自信艺术家的错误关系，她的真实本性，包括带刺和贪婪的性格，将她的生活变成了噩梦。
An American girl inherits a fortune and falls into a misguided relationship with a gentleman confidence artist whose true nature, including a barbed and covetous….

在这个世界上，你提出了一个坚强而冷酷的外表，但你的真实本性却是温暖善良的，而你却没有表现出来。
In the world, you put up a strong and cold appearance but your true nature is warm and kind which you do not show.