的第二轮 - 翻译成英语

• second round
• run-off
• the second cycle
• the second wave

在 中文 中使用 的第二轮 的示例及其翻译为 英语

正如我先前所说的那样，举行自由、公平的第二轮选举的条件目前并不存在。
As I stated earlier, conditions for a free and fair run-off election do not exist at present.

月的第二轮，两名澳大利亚人，一名巴西人和4名尼日利亚人被处死，引起了最严重的外交强烈反对。
The second round in April, which saw two Australians, a Brazilian and four Nigerians put to death, caused the most serious diplomatic backlash.

年8月推出的第二轮临时计划，配额为2500个，该计划亦已于2017年5月结束。
The second round of the Interim Scheme with a quota of 2500 was launched in August 2015 and it was also completed in May 2017.

由联合国秘书处（经济和社会事务部）帮助编制的汇编文本，促进了关于文本的第二轮讨论。
A second round of discussions on the text was facilitated by compilation texts, prepared with the assistance of the Department of Economic and Social Affairs of the United Nations Secretariat.

俄罗斯网球运动员玛丽亚·莎拉波娃星期天在这里击败了克罗地亚的MirjanaLucic-Baroni，前进到马德里公开赛的第二轮。
Russian tennis player Maria Sharapova defeated Croatia's Mirjana Lucic-Baroni on Sunday to advance to the second round of the Madrid Open.

费德勒周日下午返回球场，需要一个小时才能以6比3,7比6（8/6）结束他的第二轮胜利.
Federer returned to stadium court on Sunday afternoon and needed an hour to finish off his second round victory 6-3, 7-6(8-6).

作为联盟的领导者，在1993年11月的第二，瓦伦西亚在德国打了欧足联的第二轮返回匹配。
As leader of the league on 2nd November 1993, Valencia played in Germany in the return match of the UEFA Cup second round.

勒庞和自由派中间派马克龙将在5月7日的第二轮投票中面对，他们都不会与传统政党结盟.
Le Pen and liberal centrist Macron will face off in the second round vote on May 7, neither of them bound to a traditional party.

星期五，法国宣布向叙利亚境内的伊斯兰国目标实施了两个星期来的第二轮空袭。
On Friday, France announced it carried out its second round of airstrikes in just two weeks against Islamic State targets in Syria.

蒙特塞拉特（立法委员会所有成员）与联合王国政府小组举行的第二轮讨论将于2006年2月举行。
A second round of discussions between Montserrat(all Legislative Council members) and a United Kingdom Government team took place in February 2006.4.

据报道，联合健康集团（UnitedHealthGroup）是有意向收购Athenahealth的第二轮竞标者之一。
UnitedHealth Group reportedly was one of the second-round bidders to express interest in acquiring athenahealth.

费德勒周日下午返回球场，需要一个小时才能以6比3,7比6（8/6）结束他的第二轮胜利.
Federer returned to stadium court on Sunday afternoon and needed an hour to close out his second-round victory 6-3, 7-6(8-6).

而预计11月份启动的第二轮美国制裁将针对伊朗的石油和航运业。
A second round of U.S. sanctions in November is expected to target Iran's oil and shipping industries.

他的支持在12月15日的第二轮决选很可能带来影响力。
His support is likely to be influential during campaigning for the second round on December 15.

Vidyo在2007年获得了1200万美元的第二轮风险投资，该公司出售所谓的“个人网真”技术。
Vidyo, which received a $12 million second round of venture funding in 2007, sells what it calls"personal telepresence" technology.

月13日至17日的第二轮免疫接种针对安巴尔省的210257名五岁以下儿童。
The second round of immunization took place from 13 to 17 May, targeting 210,257 children under five in Anbar.

我相信，剩余的第一轮讨论以及第一阶段的第二轮讨论将同样令人激动和充满希望。
I am confident that the rest of the first round as well as the second round of discussions in phase one will be just as stimulating and forward-looking.

他们在2007年的第二轮，2008年的第一轮失利。
They lost in the second round in 2007 WEB, the first round in 2008.

与立法选举同时进行的第二轮总统选举于2013年12月20日举行。
The second round of the presidential election, combined with the legislative elections, was held on 20 December 2013.

他接着由明尼苏达维京人的第二轮1988年草案正在起草后，在NFL玩免费的安全性。
He went on to play free safety in the NFL after being drafted in the second round of the 1988 draft by the Minnesota Vikings.