在 中文 中使用 的紧迫问题 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他们预测的挑战是想象出来的，至少目前如此，但他们的论点阐明了今天面临的紧迫问题，并且让我们为明天做好准备。
The challenges they predict are imaginary- for now- but their arguments illuminate the urgent questions of today and prepare us for tomorrow.巴方向中方介绍了查谟和克什米尔地区形势，包括巴方关切、立场和当前面临的紧迫问题。
Pakistan side informed China about the situation in Jammu and Kashmir, including its concerns, position, and current urgent issues.然而，随着热情而来的是对疗法的安全性、成本和复杂性的紧迫问题。
Yet along with the enthusiasm come pressing questions about safety, cost and the complexity of the procedure.这个代表团建议人口基金要设法回答下列问题：2000-2003年人口基金希望解决的最紧迫问题是什么？?
The delegation suggested that UNFPA seek to answer such questions as: What are the most urgent problems UNFPA wishes to address in 2000-2003?此外，贫穷、失业、艾滋病毒/艾滋病等影响年轻人的其他紧迫问题也是重大的挑战。
Moreover, other pressing problems affecting young people, such as poverty, unemployment and the impact of HIV/AIDS, also represent major challenges.在知识产权领域，没有一个利益攸关方机构确认过知识产权许可方面委员会应解决的紧迫问题。
None of the stakeholder bodies in the field of intellectual property had identified pressing issues in intellectual property licensing that the Commission should address.在比尔和梅林达盖茨基金会（Bill&MelindaGatesFoundation）的支持下，世界粮食计划署处理阻碍整个发展中国家粮食安全的紧迫问题。
With support from the Bill& Melinda Gates Foundation, WFP tackles urgent issues that impede food security throughout the developing world.这不是20个问题-甚至更多：现在研究人员已经确定了100个关于鱼类迁徙的紧迫问题。
It's not 20 这些讲习班旨在帮助各国的国家战略制定小组解决与战略制订和执行有关的紧迫问题。
These workshops aim to assist country national strategy design teams in addressing burning issues relating to strategy design and implementation.除了融资和可持续性担忧，这一问题还导致了关于平等和公正的紧迫问题。
In addition to concerns about finances and sustainability, the issue raises urgent questions about equity and justice.工发组织应集中力量解决其成员国所面临的最紧迫问题。
UNIDO should concentrate on the most urgent problems faced by its Member States.就这样，通过扮演我们的协作者，人工智能将让我们有机会破解我们的紧迫问题。
In that way, by acting as our collaborator, AI will give us a chance at cracking our most pressing problems.特别报告员也在本报告中使用了主题分类的框架结构，以便说明有关其任务的紧迫问题。
The Special Rapporteur also uses the framework' s structure of thematic categories in the present report in order to illustrate the pressing issues of concern for her mandate.另一个严重影响战略稳定和国际安全的紧迫问题与导弹扩散有关。
Another pressing issue that significantly affects strategic stability and international security is linked to missile proliferation.(d)警惕能力、速度、资源配置及任何其他需要领导层关注的紧迫问题；.
(d) Being alert to capacity, pacing, resourcing and any other urgent issues requiring leadership attention;边境安全我们的综合边境管理解决方案解决了政府官员每天识别（并需要解决）的紧迫问题。
Our Integrated Border Management solution addresses pressing questions that government officials identify(and need to solve) on a daily basis.前言节能降耗和减轻环境污染是世界各国交通运输业面临的紧迫问题。
Saving energy and reducing environmental pollution are urgent problems facing the transportation industry in all countries of the world.我们还将讨论迄今为止关于该疾病预防和预后所学到的知识，以及一些尚待解决的紧迫问题。
We will also discuss what we have learned so far regarding the prevention and prognosis of the disease as well as some remaining yet urgent questions.所有这些方法都会损害珊瑚礁生境；我们将此视为一个需要在最近的将来加以处理的紧迫问题。
All those practices damage coral habitats; we see this as considered a pressing problem that needs to be tackled in the near future.但她表示，黑人移民不太可能无证，他们有自己的紧迫问题。
But black immigrants, who are far less likely to be undocumented, have pressing issues of their own, she said.
