在 中文 中使用 的纪念日 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们还记得其他重要的纪念日，以及参与这些变化的，那些好奇的学生。
And we remember other important anniversaries and the curious students who were part of these changes.然而今年的纪念日表明，宣传部长没有成功使六四事件完全消失。
With this year's anniversary however comes evidence that the ministers of propaganda have not succeeded in making“6-4” disappear entirely.明天以色列将庆祝一个为牺牲的士兵和恐怖主义的受害者而设立的纪念日。
阀门在庆祝很少感兴趣自己的游戏的纪念日，所以采取了这个传言盐了一口。
Valve are rarely interested in celebrating their own game's anniversaries, so take this rumor with a mouthful of salt.在这个重要的纪念日，纪录片的研究是CSSJ正在进行的许多相关项目之一。
On this important anniversary, research for the documentary is one of many related projects underway at the CSSJ.在这个重要的纪念日，我们必须要更新西藏人民和美国之间固有的牢不可破的友谊。
On this important anniversary, we must renew the unbreakable bonds of friendship between the Tibetan people and the United States.对于这四个即将到来的革命纪念日，我们应当为此给予合理的运用。
The four upcoming revolutionary anniversaries should be utilized for this task.她温柔地说,”12月10日是我们的结婚纪念日,亨利。
She said gently,“December tenth is our wedding anniversary, Henry.”.虽然绝大部分国家都有类似的纪念日，但是由于复杂的政治关系，部分国家的这一节日不能够称为国庆日。
Although most countries have similar anniversaries, due to complex political relations, some countries can not be called National Day.月17日是签署第一份《国际电报公约》和创建国际电信联盟的纪念日。
The day of 17 May marks the anniversary of the signing of the first International Telegraph Convention and the creation of the International Telecommunication Union.虽然大多数国家都有类似的纪念日，但由于政治关系复杂，这个节日在一些国家不能称为国庆节。
Although most countries have similar anniversaries, due to complex political relations, this festival in some countries cannot be called National Day.所有奖项将于12月10日颁发，这是诺贝尔于1896年去世的纪念日。
All awards will be handed out on December 10, the anniversary of Nobel's death in 1896.虽然绝大部分国家都有类似的纪念日，但是由于复杂的政治关系，部分国家的这一节日不能够称….
Although most countries have similar anniversaries, due to complex political relations, this festival in some countries cannot be called National Day.该奖每年在4月24日授予艺术家，以纪念PanditDinanathMangeshkar的死亡纪念日。
The award is annually conferred on artists on 24 April to commemorate Pandit Dinanath Mangeshkar's death anniversary.如对方的生日、情人节等，要记住属于你们两个的那些纪念日。
Such as the other party's birthday, Valentine's Day, etc., remember those anniversaries that belong to both of you.美国西北大学的博弈论学者JeffEly则是用做家务来得到按摩，并且给他的妻子写浪漫的纪念日博客。
Jeff Ely, a game theorist at Northwestern, has traded massages for housework and writes his wife romantic anniversary blog posts.令人惊讶的是，这两者比其共同的白银纪念日有着更多共同之处。
Surprisingly, the two have more in common than their silver anniversaries.”.我丈夫和我住了两晚,庆祝我们的结婚纪念日。
My wife and I stayed for 2 nights to celebrate our wedding anniversary.我不是埃文，但我的许多朋友都在庆祝他们25年的结婚纪念日。
I'm not evan but many of my friends have been clebrating their 25 year wedding anniversaries.我妈妈发送西尔维每年花在我父亲去世的纪念日。
My mother sends Syl flowers every year on the anniversary of my father's death.
