The Commissioner is appointed by the Governor of the Federal District for a five-year term and his functions include receiving complaints by citizens of human rights violations.
管理员的职责包括监督所有第九条投诉,并查明和处理此类投诉的审查过程中出现的任何图案或系统性问题。
Her responsibilities included overseeing all Title IX complaints and identifying and addressing any patterns or systemic problems that arise during the review of such complaints.
作为状态内阁办公室部长,克拉克的职责包括城市的政策,地方增长和政治和宪法改革。
As Minister of State for Cabinet Office, Clark's responsibilities include cities policy, local growth and political and constitutional reform.
她的职责包括化学分析,确定颜色,国际苦味单位(IBU)和pH值在酿造。
Her responsibilities included chemical analysis to determine the color, International Bitterness Unit(IBU) and pH levels in the brews.
她的职责包括通过莫尔斯电码与法国抵抗组织合作,帮助美国飞行员逃离纳粹占领的法国。
Her duties included collaborating with the French resistance through Morse code to help American pilots escape Nazi-occupied France.
典型的职责包括军事执法、交通控制、安全、预防犯罪、情报收集和巡逻。
Typical duties include military law enforcement, traffic control, security, crime prevention, intelligence gathering, and patrolling.
他的主要职责包括零缺陷地交付所有客户的承诺,支持客户获取和员工保留的销售。
His key responsibilities include zero defect delivery of all customer commitments profitably, support sales in customer acquisition and employee retention.
His duties included conforming the company's financials to GAAP standards, engaging a PCAOB audit firm and SEC counsel and preparing the company for public filings.
女王的职责包括召集每个议会,批准立法,通过枢密院批准命令和公告。
The Queen's duties include opening each new session of Parliament, granting Royal Assent to legislation, and approving Orders and Proclamations through the Privy Council.
他的主要职责包括维护供应商合作伙伴关系、业务开发、培训、主要客户管理以及开发和推动创收许可模式。
His primary responsibilities include vendor partnerships, business development, training, key account management and developing and driving revenue-generation licensing models.
他们的职责包括两性平等计划,反暴力战略和国际合作。
Their responsibilities included the gender equality programme, the strategy against violence and international cooperation.
他的职责包括授课以及与安排海军购买怀特黑德鱼雷(Whiteheadtorpedo)。
His duties included lecturing, and negotiating the purchase of the navy's first Whitehead torpedo.
他的职责包括确定最具成本效益的地点、与政府谈判并确保有利条件,以及监督设立中心的所有方面。
His role included identifying the most cost-effective location, negotiating and securing favorable terms with the government and overseeing all aspects of setting up the centre.
关键的职责包括往来业务的审批和记录、资产的发放和收取、出纳以及对往来业务进行审查和审计。
Key duties include authorizing and recording transactions, issuing and receiving assets, making payments and reviewing or auditing transactions.
我的职责包括研究收集对象和展览的发展,以向公众展示研究成果。
My responsibilities include research into the collection objects and the development of exhibitions to present the research results to the public.
我们的职责包括:维护家庭花园、修剪草坪和其他家务。
Our responsibilities included maintaining the family garden, cutting the lawn and other household jobs.
他的职责包括向孟加拉国公民提供有关他们的权利和该国普遍腐败现象的信息。
His duties included informing Bangladeshi citizens about their rights and about the widespread corruption in the country.
他的职责包括确定最具成本效益的地点、与政府谈判并确保有利条件,以及监督设立中心的所有方面。
His role included identifying the most cost-effective location, negotiating and securing favorable terms with the government and overseeing all aspects of the Centre's set-up.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt