The Swiss offer also included $54 million of expenditures relating to one-time renovation and refurbishment of the premises and maintenance costs for the 1998-1999 biennium.
他的职责还包括营销,销售,业务开发和人力资源。
Her responsibilities also include marketing, sales, business development, and human resources.
股票名字跟代码有关的还包括华润三九(000999),另外有一只股票叫做九九久(002411)。
The stock name with the related code also includes Huarun 39(000999), in addition to a stock called nine"(002411).
采取的举措还包括从女童的角度审查现行政策和方案。
Initiatives undertaken also included the review of existing policies and programmes from a girl child perspective.
Our projects also include an exhibition of works by artists once interned there, including Max Ernst, Hans Bellmer, Wols and Anton Räderscheidt.
另外,这项交易的内容还包括出售Vankorneft的23.9%股权,其价值可能会达到50亿美元。
The deal also includes the sale of a 23.9 percent stake in Vankorneft and could be worth $5 billion.■.
尚待注销的还包括一批如果运往意大利布林迪西或其他特派团又嫌不划算的车辆。
The pending write-offs also included vehicles for which transfer to Brindisi, Italy, or other missions would not be cost-effective.
他为全球卫生行动做出的工作还包括向“减疟伙伴关系”捐款3000万美元以防治疟疾。
His contributions to global health initiatives also include a $30 million donation to the Roll Back Malaria Partnership to help fight malaria.
我们的参与还包括联合国在海地的首支全女性警察部队。
Our involvement also includes the first all-women United Nations police unit in Haiti.
在2002-2003年期间,作出这种报告的还包括以前仅报告工作量统计数据的预算款次。
In 2002-2003, this also included those sections that had formerly reported only workload statistics.
该银行的业务还包括:评估扩大妇女拥有的企业的需求、为现有贷款再筹划资金,并最大限度地提高现金流。
The bank' s services also include assessing the need to expand women-owned businesses, refinancing existing loans, and maximizing cash flow.
收集的内容还包括官员制作的物品,包括从1931年到1963年恶魔岛是联邦监狱的惩教材料形式;
The collection also includes items made by officers including correctional materials form when Alcatraz was a federal penitentiary from 1931- 1963;
调查人员断言,这些支出属于一个非法账外体系的一部分,从中接收资金的还包括选举官员。
Investigators reportedly say the payment was part of an illegal off-the-books system whose recipients also included election officials.
受基于性别的暴力行为影响的儿童还包括那些目睹亲人被强奸的儿童。
Children affected by gender-based violence also include those who have witnessed the rape of a family member.
当然在此出展的还包括LouisVuittonFoundation的产品以及从其他机构租借的作品。
Of course, the exhibition also includes products of the Louis Vuitton Foundation and works rented from other institutions.
他的工作还包括担任芬兰国际人道主义法全国委员会主席。
His responsibilities also include the chairmanship of the Finnish National Committee on International Humanitarian Law.
在外国成熟的市场中,做外汇买卖的还包括中间商,经纪公司,中央银行国际性的公司和一些基金机构。
In foreign mature markets, foreign exchange trading also includes middlemen, brokerage firms, central bank international companies and some fund institutions.
主要的职责还包括编写、管理和分发财务信息,以促进知情和有效的决策。
Key responsibilities also include the preparation, management and dissemination of financial information to facilitate informed and effective decision making.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt