Karl-Franzens-Universität Graz also collaborates with the Graz University of Technology to offer joint programs in natural and biological sciences.
我们为学员提供各种各样的英语学习项目,包括备考课程和与海外大学的联合项目。
We provide learners with a broad variety of English language study programs, including test preparation courses and joint programs with overseas universities.
斯坦福大学和津巴布韦大学从事妇女和艾滋病毒/艾滋病的联合项目研究者将在津巴布韦试用这本手册。
The manual will be piloted in Zimbabwe by the researchers of a joint projectof Stanford University and Zimbabwe University on women and HIV/AIDS.
巴基斯坦还参加了亚洲哨兵举措的联合项目组,以支助巴基斯坦的灾害管理活动。
Pakistan is also a member of the Joint Project Team(JPT-2) of the Sentinel Asia initiative to support disaster management activity in Pakistan.
这些树苗随后将作为与世界粮食计划署的联合项目的一部分种植,关于此一举措的谈判已进入高级阶段。
The seedlings would then be planted as part of a joint project with the World Food Programme, negotiations for which were at an advanced stage.
与民间社会共同实施的一些联合项目也取得了进展,例如把男女平等纳入地方规划的主流。
Progress had also been made on joint projects with civil society, for example on gender mainstreaming in municipal planning.
在私营部门发展和其他领域的联合项目和方案方面,协定催生了大量的联合方案拟订活动。
On the joint projects and programmes in private sector development and other areas, the agreement resulted in a large volume of joint programme formulation activity.
(b)该次区域河流流域组织进行的联合项目和活动以及旨在促进管理经验和知识交流的其他活动数目增加.
(b) Increased number of joint projects and activities undertaken by river basin organizations in the subregion and other activities aimed at promoting exchange of experiences and knowledge management.
然后,他们将这些知识应用于与我们的贸易伙伴的联合项目中-例如在物流中,或通过促进可持续采购决策。
They then apply this knowledge in joint projects with our trade customers- in logistics, for example.
The joint project“NextGenAM” between Premium Aerotec, EOS and Daimler in Germany demonstrates huge potential for the production of replacement parts and series-production components.
然后,他们将这些知识应用于与我们的贸易伙伴的联合项目中-例如在物流中,或通过促进可持续采购决策。
They then apply this knowledge in joint projects with our retail customers- in logistics, for example, or in promoting sustainable purchasing decisions.
在与Singulato的联合项目中,EDAG密切参与iS6电动SUV的开发。
In a joint project with Singulato Motors, EDAG was closely involved in the development of the iS6 Electric SUV.
已经为实施一个在阿尔坎塔拉航天器发射场设计一个旋风-4发射场的联合项目制订了一个国际立法框架。
An international legislative framework has been drawn up for the implementation of a joint project to design a Tsiklon-4 launch site at the Alcantara cosmodrome.
According to Vedomosti, President Putin has expressed support to the joint project of the two companies and requested the«development of a mechanism.».
年一家名叫飞利浦的荷兰公司在他们埃因霍温的总部,在和索尼的联合开发项目中发明了CD。
Philips, a major Dutch company, developed CDs in 1979, in a joint project with Sony, in their headquarters in Eindhoven.
德国和法国正在开发有前途的主战坦克MGCS(主地面作战系统)的联合项目。
Germany is working with France developing the next-generation Main Ground Combat System(MGCS).
人居署还与非洲联盟合作,开展了一个有关在非洲四个国家将废物转化为能源的联合项目。
In collaboration with the African Union, UN-Habitat is also developing a joint project on converting waste to energy for four countries in Africa.
发展空间科学、技术、应用和探索领域的联合项目。
Development of joint projects in the fields of space science, technology, applications and exploration.
在阿尔巴尼亚和乌拉圭,贸发会议及小组的成员机构参与拟订新《联发援框架》内的联合项目;.
In Albania and Uruguay, UNCTAD and agencies of the Cluster are participating in the formulation of joint programmes in the framework of the new UNDAF;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt