的评价报告 - 翻译成英语

• evaluation report
• evaluation reports
• assessment reports
• evaluative reporting

在 中文 中使用 的评价报告 的示例及其翻译为 英语

(d)明确评价的报告线，包括考虑向执行委员会直接提交关键、战略性的评价报告；以及.
(d) Clarify the reporting lines for evaluation, including consideration of direct reporting of key, strategic evaluation reports to the Executive Committee; and.

这次审查将借鉴外勤支助部2013年11月5日关于文职人员部署前培训的评价报告。
This review will build on the evaluation report by the Department of Field Support on civilian predeployment training, dated 5 November 2013.

促请开发计划署今后向联合国妇女发展基金、联合国志愿者和联合国资本发展基金提供更详尽的评价报告；.
Urges UNDP to submit more thorough evaluation reports on the United Nations Development Fund for Women, United Nations Volunteers and the United Nations Capital Development Fund in the future;

EB.A/23肯尼亚粮食署学校供餐方案(1999-2008年)影响的简要评价报告.
EB. A/23 Summary Impact Evaluation Report of WFP School Feeding Programmes in Kenya(1999- 2008).

除本报告外，还分别编制了经社部10个次级方案、包括行政领导和管理的单独评价报告。
In addition to this report, separate evaluation reports have been prepared for each of the 10 subprogrammes, including the executive direction and management of the Department.

与此同时，委员会已开始编写将于2008年7月9日前提交给正副总统的中期评价报告。
The Commission, meanwhile, has started preparing its midterm evaluation report to be presented to the Presidency by 9 July 2008.

评价委员会成立于2003年，任务是审查与儿童基金会的全球施政有关的评价报告。
The Evaluation Committee was created in 2003. Its mandate is to review evaluation reports that have relevance at the global governance level of UNICEF.

日内瓦办事处解释说，训研所未向日内瓦办事处提交这三项服务的履约评价报告。
The Office explained that the performance evaluation report for the three service contracts had not been submitted to it by UNITAR.

第一句，将(OEDE)之后的内容改为："向执行局和相关业务单位提交个别的总结评价报告"。
In the first sentence, replace the text after(OEDE) with:" submits individual summary evaluation reports to the Executive Board and relevant operational units".

本研究有一个主要限制因素，就是监督厅可能没有收到所有在2008-2009两年期内最后完成的评价报告。
A key limitation of the present study is that OIOS may not have received all evaluation reports finalized during the biennium 2008-2009.

表示赞赏独立评价小组的评价报告和挪威政府对评价工作的资金支持；.
Expresses its appreciation to the independent evaluation team for the evaluation report and to the Government of Norway for its financial support for the evaluation;.

执行主任提交执行局的评价报告将以关于评价职能的年度报告和两年期报告的形式提出。
Reports on evaluation from the Executive Director to the Executive Board are given in the annual report as well as the biennial reports on the evaluation function.

方案协调会在其关于第三十八届会议的评价报告中赞扬贸发会议的评价机制，其中包括各成员国的参与。
CPC in its report on evaluation at the thirty-eighth session commended UNCTAD on its evaluation mechanisms, which include the involvement of member States.

评价处处长介绍了对直接执行的评价报告(DP/2001/CRP.13)，集中注意定论和结论。
The Director of the Evaluation Office introduced the report on the evaluation of direct execution(DP/2001/CRP.13), focusing on findings and conclusions.

执行局注意到对直接执行的评价报告(DP/2001/CRP.13)。
The Executive Board took note of the report on the evaluation of direct execution(DP/2001/CRP.13).

注意到关于非核心资金资源的评价报告（DP/2001/CRP.12）；.
Took note of the report on the evaluation of non-core funding resources(DP/2001/CRP.12);

注意到关于直接执行的评价报告（DP/2001/CRP.13）；.
Took note of the report on the evaluation of direct execution(DP/2001/CRP.13);

不同的评价报告的一个共同的批评意见是，部门间及项目间统一和协调方面偏弱。
A common criticism contained in evaluations is the weak intersectoral and inter-project convergence and coordination.

独立的外部质量评估给85%的评价报告的评级是"满意"或更好。
An external independent quality assessment rated 85 per cent of evaluation reports as" satisfactory" or better.

因此，这项元评价最后包括的评价报告总共168份，其中包括监督厅对整个秘书处进行的三项的评价。
The final universe of evaluation reports for the meta-evaluation thus consisted of 168 reports, including three Secretariat-wide evaluations conducted by OIOS.