At its 9th meeting, on 1 November, the SBI considered the draft report on its seventeenth session(FCCC/SBI/2002/L.6).
关于调查团的报告草案已于2000年7月3日发表,备供评注。
A draft report on the missions was published for comment on 3 July 2000.
但2月发布的报告草案已经让科学家如坐针毡,这份报告详细说明了监管方面的情况。
But scientists are already perturbed by the draft report released last February that details the regulatory side of the results.
关于摆在我们面前的报告草案,我国代表团认为,它现在这样非常完美。
On the draft report before us, our delegation finds it to be perfect as it is.
第2附属机构的报告草案(NPT/CONF.2000/MC.II/SR.2/WP.1/Rev.2).
Draft report of Subsidiary Body 2(NPT/CONF.2000/MC. II/SB.2/WP.1/Rev.2).
第二主要委员会的报告草案(NPT/CONF.2000/MC.II/CRP.13/REV.2).
Draft report of Main Committee II(NPT/CONF.2000/MC. II/CRP.13/Rev.2).
筹备委员会注意到其第一届会议的工作报告草案,并授权报告员为该报告定稿。
The Preparatory Committee took note of the draft report on the work of its first session and authorized the Rapporteur to finalize the report..
案例研究的报告草案在最后限期之前约四个星期提交,最后定稿时尚有两星期的剩余时间。
The draft report forthe case study was presented some four weeks before the deadline, and the final presentation was made with two weeks to spare.
核准关于项目5和7的报告草案,以及关于项目8的决定草案的报告.
Approval of draft reports on items 5 and 7 and report on draft decision on item 8.
在这方面,我国代表团支持A/CN.10/2002/CRP.2所载的报告草案的第9和第10段。
In that regard, my delegation supports paragraphs 9 and 10 of the draft report contained in document A/CN.10/2002/CRP.2.
主席说,他很遗憾会员国没有及时收到关于任命独立专家的报告草案修订稿。
The Chairman said that he regretted that members had not received the amendment to the draft report proposing the appointment of an independent expert in good time.
从外勤支助部收到的对内部监督事务厅关于全球外勤支助战略执行情况的审计报告草案的意见.
Comments received from the Department of Field Support on the draft report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the implementation of the global field support strategy.
因此,我们现在着手处理文件CRP.4,其中载有第二工作组的报告草案。?
We shall therefore now turn to document CRP.4, which contains the draft report of Working Group II. Does any delegation wish to comment on that draft report?
因此,我不打算从已经提交委员会的报告草案案文中撤回任何内容。
I shall therefore not withdraw anything from the text of the draft report as it has been presented to the Commission.
他认为委员会希望不作修改,通过第4条草案,并在委员会的报告草案中反映出对这一问题的讨论。
He took it that the Committee wished to adopt draft article 4 unchanged and to reflect its discussions on the matter in the draft report of the Commission.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt