在 中文 中使用 的迅速增长 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然而，由于人口的迅速增长和基础设施的落后，新兴国家要努力确保能够获得适于饮用的水。
Yet amidst burgeoning populations and poor infrastructure, emerging countries struggle to ensure access to potable water.有趣的是，这四家企业集团采取了不同的方法来促进对区块链领域的迅速增长的兴趣。
Interestingly, the four conglomerates are taking different approaches to facilitate the rapidly increasing interest in the blockchain space.但是虽然是这样，资本的迅速增长对雇佣劳动确是最有利的条件。
Nevertheless, the speedy growth of capital is 在某些地区，水产养殖业的迅速增长归因于对养殖生产所依赖的海洋环境造成不良影响的不可持续做法。
Rapid growth in aquaculture has been due in some regions to unsustainable practices that have negatively affected the marine environment upon which aquaculture yields depend.金融是一个相对较新的和迅速增长的学科，它研究了收购和财政资源的分配。
Finance is a rapidly growing discipline that examines the acquisition and allocation of financial resources.人口的迅速增长，生活和消费水平的提高，导致固态废物以每年4%-5%的速率大幅增加。
Rapid growth in population, standard of living and consumption have led to significant increases in solid waste in the order of 4%-5% annually.随着人口的迅速增长，整个世界越来越依赖于我们发展和维持可持续农业和健康环境的能力。
With a rapidly growing population, the world is increasingly dependent on our ability to develop and maintain sustainable agriculture and healthy environments.令人担忧的是，发展中国家生物燃料生产的迅速增长可能对粮食安全产生不利影响。
It was a matter of concern that the rapid growth of biofuel production in developing countries might have an adverse impact on food security.这种机遇的例子还包括可带来经济和环境效益的有机农业和基于生物多样性产品的全球市场的迅速增长。
Examples of such opportunities include the rapidly growing global markets for organic agriculture and biodiversity-based products, which can create both economic and environmental benefits.此外，我们开始受益于新产品，包括紫外、超快、绿光脉冲激光器、系统以及光束传输产品的迅速增长。
Furthermore, we are beginning to benefit from rapid growth from new products, including ultraviolet, green and ultrafast pulsed lasers, systems and beam delivery components.”.在发展市场和企业的过程中,政策制订人的重点越来越转向新的迅速增长的中小型企业部门。
In the development of markets and firms, the focus of policy makers has shifted increasingly to the new, rapidly growing SME sector.SmartMessageOn-Demand是这些客户的替代选择，但是产品的迅速增长几乎耗尽了ODC的托管基础设施。
SmartMessage On-Demand is an alternative for these customers, but the rapid growth of the product was straining the ODC hosting infrastructure.欢迎全世界各地对建立和加强促进和保护人权的独立和多元国家机构所表现的兴趣迅速增长，.
Welcoming the rapidly growing interest throughout the world in the creation and strengthening of independent, pluralistic national institutions for the promotion and protection of human rights.过去十年全球化的一个主要组成部分是贸易的迅速增长。
A major component of globalization over 随着带宽需求的迅速增长，数据中心必须实现超高密度的布线，以容纳所有连接。
As the bandwidth demands grow rapidly, data centers have to achieve ultra-high density in cabling to accommodate all connections.中国网民的迅速增长，给电子商务提供了巨大的空间。
The rapid growth of Chinese Internet users, to provide a huge space for e-commerce.不过，Fanatics认为，中国人对足球兴趣的迅速增长，将会促进而非削弱对英超的兴趣。
Fanatics believes the rapid growth of interest in Chinese soccer will boost, rather than detract from, interest in 这一增长主要得益于互联网使用的迅速增长，预计互联网将增长118%.
This increase will be driven by the rapid growth in internet use, which will increase 监狱人口数量的迅速增长是世界各国刑事司法系统面临的最具挑战性的问题之一。
Conclusion The rapid growth of 东亚长期的迅速增长因金融危机而停顿,并导致贫穷大幅增加。
The financial crisis put an end to a long period of rapid growth in East Asia and led to significant increases in poverty.
