的过去和现在 - 翻译成英语

• past and present
• current and past

在 中文 中使用 的过去和现在 的示例及其翻译为 英语

沿着博斯普鲁斯海峡的海岸，您可以享受悦耳动听的过去和现在在他们的建筑。
Along the coasts of the Bosphorus you can enjoy a wonderful blend of past and present in their buildings.

第二三种因素(samkhara和vinnana)与一个人的过去和现在生命有关。
The second and third factors(samkhārā and viᦣ257;na) pertain to the past and present lives of an individual.

圣徒肯定相信所有的过去和现在的启示，他们期待着许多未来的启示（参见阿摩司书3:7;76:7D＆C）。
Latter-day Saints affirm belief in all past and present revelation, and they look forward to many future revelations(cf. Amos 3:7; D&C 76:7).

ASP成立超过55年前由菲利普科廷和贾恩·万西纳，两位学者，他们的工作从根本上塑造了我们非洲的过去和现在的理解。
ASP was founded over 55 years ago by Phillip Curtin and Jan Vansina- two scholars whose work has fundamentally shaped our understanding of Africa's past and present.

然而，主要是Arm的过去和现在的竞争对手的消息来源说，Arm的合同变得越来越复杂，导致被许可人付出更多。
Nevertheless, sources who are mostly Arm's past and current rivals say that Arm's contracts are becoming more complex, resulting in licensees paying more.

由于我们的士兵,过去和现在,战斗,保护我们和我们的自由。
Thank you troops, past and present, for fighting for our freedom and protecting our country.

我只是想谢谢你,所做的一切,过去和现在。
I just wanted to thank you again for all you have done for me, now and in the past.

加沙的过去和现在.
Gaza's Past and Present.

香港的过去和现在.
Hong Kong then and now.

LISP的过去和现在.
Current and past IEP's.

Google搜索的过去和现在.
Google search engine in the past and now.

民粹主义的过去和现在.
Populism, Past and Present.

上海人的过去和现在.
Shanghai's Past and….

火车站的过去和现在.
The railway station then and now.

火车站的过去和现在.
The hauptbahnhof then and now.

他讲述着自己的过去和现在。
It talks about her past and present.

他讲述着自己的过去和现在。
She tells about their past and present.

这里见证了多伦多的过去和现在。
Illustrated Toronto Past and Present.

所有的过去和现在都让我头重脚轻。
All of the past and the present it makes my head heavy.”.

他们的过去和现在是怎样的情况呢？?
How was their past and such?