的这个国家 - 翻译成英语

• this country
• this national

在 中文 中使用 的这个国家 的示例及其翻译为 英语

因此，总的哈萨克斯坦的人口中，只有六十个是当地人的这个国家。
Thus the total of the Kazakhstan population, only 60% are the natives of this country.

他希望在赤道高原尽可能远离非洲的这个国家。
He hopes to make his way to this country as far as possible from Africa to the height of the equator.

不管是哪个国家，格列佛都顽强的生活了下去，并努力的学习这个国家的语言、法律、习俗…….
No matter what country it is, Gulliver has lived a stubborn life, and worked hard to learn the language, laws, customs of this country….

这为在过去20年中所经历的只有动乱和痛苦的这个国家带来了实现可持续和持久和平的第一个真正的机会。
This is the first real opportunity for a sustainable and lasting peace in a country that has known only strife and misery for the past 20 years.

我提到的这个国家公开保护公认的、已被定罪而且自己也承认的恐怖分子，使这些人得以逍遥法外，其中包括古巴籍委内瑞拉人路易斯·波萨达·卡里略斯。
The country to which I refer has openly protected known, convicted and self-confessed terrorists and allowed them to go free, including Cuban-Venezuelan Luis Posada Carriles.

这已经成为一种国家价值，有助于维护我们及我们的子孙后代生活成长的这个国家的和平、安宁和相互理解。
This has turned into a national value helping to preserve peace, calm and mutual understanding in a country where we live and where our children grow.

这样做会弄巧成拙，因为他们也想展开新事业、想为我们的实验室工作、为我们的军队服务，总之是为我们所爱的这个国家做贡献。
It is self-defeating because they want to start new businesses, staff our labs, serve in our military, and otherwise contribute to the country we love.

他们还不相信他们身处的这个国家！!
And they don't think this is the country they live in!

他们还不相信他们身处的这个国家！!
I don't think this people believed in this country!

他担心他的孙子将继承的这个国家。
He fears for the country that his grandchildren will be inheriting.

我试着了解我生活的这个国家。
I'm trying to understand the land in which I live.

你的母亲是一个天生的这个国家的公民?
Is my son not a citizen of this country?

我们不过是想讨论一下我们身处的这个国家的未来。
We just want to discuss the future of this country.

我们不过是想讨论一下我们身处的这个国家的未来。
All we want to know is what is our future in this country.

今天，我曾是我所热爱的这个国家最高职位的候选人。
Today, I was a candidate for the highest office in the country I love so much.

美国入侵伊拉克年后，地图上的这个国家仍然是比现实中的完整很多。
Six years after the U.S. invasion of Iraq, the country still exists more on a map than it does in reality.

Amtrak的员工、项目和供应商代表了我们为之服务的这个国家。
At Amtrak, our employees, our programs and our suppliers reflect the nation we serve.

客观上讲，目前的这个国家标准已经成为甲醛“合法超标”的保护伞。
Objectively speaking, the current national standard has become an umbrella for formaldehyde's'legal excess'.

杨丽有了真正的选择权，在她生活的这个国家，这些选择对她的生活质量非常重要。
Yang Li has real choices, and she lives in a country where those choices mean something for her quality of life.

但他们说，问题是目前尚不清楚这些钱正流向何处，以及最终能否拯救世界上海拔最低的这个国家。
The problem, they say, is that it is unclear where the money is going- or whether it ultimately can save the world's lowest-lying country.