在 中文 中使用 的重要资源 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
它是一个小型软件包，不会占用您计算机上的任何重要资源。
鉴于该图书馆已成为法律界的重要资源，编纂司应继续推行这一项目。
Given that the Library had become an important resource for the legal community, the Codification Division should continue pursuing that project.以负责任的方法运用我们的重要资源--空气和水，是我们的时代面临的全球性挑战之一。
The responsible approach to the use of air and water, our vital resources, is one of the global challenges of our time.气候既是人类生活和生产的环境要素之一，又是供给人类生活和生产的重要资源。
Climate is both one of the environment factors and the important resources for the living and production activities of the human being.它们也可以成为发展中国家一些学者的重要资源，因为他们往往没有办法订阅昂贵的期刊。
They can also be an important resource for scholars in developing countries, who often don't have access to costly subscription journals.我们迫切需要摆脱分散我们经济发展的重要资源的负担。
We urgently need to be freed from the burdens that are diverting vital resources from our economic development.它们的特点是在这些系统中都含有丰富的农业生物多样性和野生动物，并且还是本土知识与文化的重要资源。
Characteristically, these systems are rich in agricultural biodiversity and associated wildlife, and are important resources of indigenous knowledge and culture.神学语言是表达和理解我们如何在希望和厄运方面思考技术的重要资源。
Theological language is an important resource for expressing- and understanding- how we think about technologies in terms of hope and doom.这些文件是与相关伙伴密切磋商下编制的，反馈证实这些文件是儿童保护群体的重要资源。
These papers have been developed in close consultation with relevant partners, and feedback confirms that they are important resources for the child protection community.人的安全概念应当被用来为这些举措的成功提供便利，而不是掏空它们的重要资源。
The concept of human security should be used to facilitate the success of those initiatives and not to siphon vital resources from them.NCBI设置有与生物技术和生物医学相关的一系列数据库，是生物信息学工具和服务的重要资源。
The NCBI houses a series of databases relevant to biotechnology and biomedicine and is an important resource for bioinformatics tools and services.农产品的出口和咖啡和香蕉对甘蔗程度较轻的农产品是国家的重要资源。
The agriculture and exports of the agricultural products whose coffee and bananas as to a lesser extent sugar cane are important resources for the country.麻醉药物和精神药物多语种字典系列是监管机关和卫生机关的重要资源，其范围已经扩大到受国际管制的前体。
The series of multilingual dictionaries on narcotic and psychotropic substances, an important resource for regulatory and health authorities, was extended to precursors under international control.黄金、铜、宝石和其他贵重金属及经雕琢的宝石都是在世界各地雨林中发现的重要资源.
Gold, copper, diamonds, and other precious metals and gemstones are important resources that are found in rain forests around the world.这是一个的人生活在今天的科梅，以保护和保存作为未来的重要资源的性质提出上诉.
This is an appeal to people who live in today's Kosmet to protect and preserve the nature as an important resource for the future.它并不会蔓延到物理产品，因为在今后一段时间里，硬件和电子技术依然是构成IT的重要资源。
It doesn't hurt to get involved in physical products, because hardware and electronics will remain important resources in IT for a while yet.NCBI设置有与生物技术和生物医学相关的一系列数据库，是生物信息学工具和服务的重要资源。
It houses a series of databases relevant to biotechnology and biomedicine and is an important resource for bioinformatics tools and services.IEA表明，瑞士丰富的水力抽水蓄能和水库容量是该国能源转型的重要资源。
The IEA suggested that Switzerland's abundant hydro pumped storage and reservoir capacities are important resources for the country's energy transition.这项战略还将有助于确立和鼓励发展并保留法院的最重要资源，即它的雇员。
The strategy will also help to establish and encourage the development and retention of the Court' s most important resource, its employees.黄金、铜、宝石和其他贵重金属及经雕琢的宝石都是在世界各地雨林中发现的重要资源.
Gold, copper, diamonds, and other precious metals and gemstones are important resources that are found in rainforests around the world.
