Time spent should be used for other important issues affecting the country, especially how he plans to hand over power.".
这一发现引发了关于早期人族进化和生物地理学的重要问题,并突显出还有多少史前人类有待发现。
The find raises important questions about early hominin evolution and biogeography, and highlights just how much of human prehistory remains to be discovered.
Other important issues covered included the relationship between the UNMIK budget and the Kosovo consolidated budget and the coordination of United Nations agencies in Kosovo.
收集数据可能会引发关于隐私的重要问题,特别是当这类分析或证据成为一种决策工具时。
Collection of data might raise important questions with respect to privacy, especially if such analysis or evidence became a tool for decision-making.
情报界面临的最重要问题是,很难在交易完成后调查资金去向。
The most important problem faced by the Intelligence Community is the difficulty in investigating the money trail after a transaction has taken place.
人口基金欢迎报告中披露的重要问题,并承诺继续改进驻地协调员的征聘程序。
UNFPA welcomes the important issues disclosed in the report and is committed to continued improvement in the Resident Coordinator recruitment process.
鲁哈尼补充说,与里海有关的其他重要问题仍未得到解决。
The Iranian president added that other key issues related to the Caspian Sea have still remained unresolved.
But important questions about the outbreak are still unanswered, and WHO's expert committee now must grapple with significant unknowns.
家庭暴力是妇女健康的重要问题,有许多并发症和相关费用。
Domestic violence is an important problem in women's health, with many complications and associated costs.
我们正在专注于构建以隐私为中心的社交网络未来愿景,并协同努力以解决有关互联网的重要问题。
We are focused on building out our privacy-focused vision for the future of social networking, and working collaboratively to address important issues around the internet.
The case raises important questions about when retractions are appropriate, and whether they can have a chilling effect on scientific discourse.
用户无法找到合适人选的最重要问题-数据不可靠或不准确。
The most important problem due to which users can not find the right person- it is unreliable or inaccurate data.
必须处理的重要问题包括:全面和可核查地销毁化学武器、各国普遍加入以及充分履行。
The key issues that must be addressed include the complete and verifiable destruction of chemical weapons, universal adherence and full implementation.
年2月在财务处内建立了一个工作组,以处理与采用《公共部门会计准则》相关的重要问题。
A working group in the Financial Services Branch was established in February 2007 to address critical issues related to adoption of IPSAS.
当然,国家安全保证和防止外层空间军备竞赛也是裁谈会需处理的重要问题。
Of course, national security assurances and the prevention of an arms race in outer space are also important issues that this Conference needs to address.
这些趋势引起的重要问题有可能影响到有效地执行人权教育方案。
The trends raise significant issues that are likely to affect the effective implementation of human rights education programmes.
未来的重要问题是,该计划的实施是否会顺利进行,是否会在欧洲以外获得广泛支持。
Important questions moving forward are whether the plan's implementation will proceed smoothly and whether it will gain broad backing beyond Europe.
需避免的重要问题是双轨审理一个以上的大案件。
The important problem to be avoided is the twin-tracking of more than one large case.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt