Manufactured products which it exports are rum, timber and soap and tourism remains an important driver of the economy, along with agriculture.
农村-城市移徙是与经济增长和工业化相关的人口再分配的一个关键因素,也是城市增长的重要驱动力。
Rural urban migration is a key factor of the population redistribution associated with economic growth and industrialization and an important driver of city growth.
低农业成本是越南吸引大量海外资本在这里淘金的重要驱动力。
The low cost of breeding is an important driving force for Vietnam to attract a large amount of overseas capital to dig for gold.
蒙特罗秘书长表示,科技创新是两国各领域合作实现可持续发展的重要驱动力。
The two sides agreed that science and innovation are important driving forces for sustainable development in all fields of cooperation between the two countries.
双方一致认为科技创新是两国各领域合作实现可持续发展的重要驱动力。
The two sides agreed that science and innovation are important driving forces for sustainable development in all fields of cooperation between the two countries.
米尔肯研究所指出,创新、先进技术和国内消费是中国城市增长的重要驱动力。
Milken Institute analysis shows that innovation, advanced technologies, and domestic consumption are key drivers of growth in China's cities.
与客户建立紧密的关系是确保公司可持续发展的重要驱动力,也是西门子一体化目标体系的重要组成部分。
Customer proximity is a key driver for ensuring sustainable company growth and is part of the One Siemens target system.
大家强调创新是经济中长期增长和全球可持续发展的重要驱动力。
We recognise that innovation is a key driver for mid and long term growth and sustainable development.
房地产市场是贷款增长、大宗商品需求和就业的重要驱动力。
The housing market is a key driver of loan growth, commodities demand, and employment.
环境因素可能是移徙的重要驱动力,但目前它们通常不是人们迁移的唯一原因。
Environmental factors can be important drivers of migration, although currently they are normally not the sole reason for people to move.
在这样一个居民日常生活受火山活动强烈影响的地区,地质旅游构成了可持续发展的重要驱动力。
In a region where the daily life of the population is strongly affected by volcanic activity, geotourism constitutes an important driver for sustainable development.
从国内经济环境看,国内需求将成为行业增长的重要驱动力。
Judging from the domestic economic environment, domestic demand will become an important driving force for the growth of the industry.
科学和技术如果得到有效利用就会成为促进经济增长、创造工作机会和减少贫穷的重要驱动力。
Science and technology, if effectively harnessed, are important drivers of economic growth, job creation and poverty reduction.
中国走向全球价值链高端是新型全球化的重要驱动力。
China's advancement towards the high end of the global value chain serves as an important driving force for a new type of globalization.
印度的信息和通信技术产业是作为该国经济的重要驱动力崛起的。
The Indian ICT industry has emerged as a significant driver of the country' s economy.
正如任何一个公司高管会告诉你的一样,品牌可以成为行为背后的重要驱动力。
As any corporate executive will tell you, brands can be consequential drivers of behavior.
互联网+”成为经济社会创新发展的重要驱动力。
The“Internet Plus” will become an important driving force for economic and social innovative development.
能源、经济发展和减缓气候变化的目标和指标可以成为社会变革和市场转型的重要驱动力。
Energy, economic development, and climate mitigation goals and targets can be important drivers of social change and market transformation.
此后,该市一直致力于维持其电影产业,并使其成为当地经济的重要驱动力。
Ever since, the city has been committed to sustaining its film sector and making it a key driver of the local economy.
投资无论在发达国家还是在发展中国家都是增长的重要驱动力。
Executive summary Investment is an important driver of growth in both developed and developing countries.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt