的项目数量 - 翻译成英语

• number of projects
• the number of items

在 中文 中使用 的项目数量 的示例及其翻译为 英语

海地国家警察战略规划股便利执行2012-2016年发展计划的项目数量增加(2012/13年度：0个；2013/14年度：5个).
Increase in the number of projects by the Strategic Planning Unit of the Haitian National Police to facilitate the implementation of the development plan for 2012-2016(2012/13: 0; 2013/14: 5).

事实上,正如所提交的项目数量和会上发言显然表明的那样,环境问题是小岛屿发展中国家关注的最根本问题之一。
In effect, environmental issues are one of the most fundamental concerns of small island developing States, as was clearly demonstrated by the number of projects submitted and the comments made at the meeting.

这些数字反映了最近上线的项目数量增长强劲，并与承诺期结束时项目将会大增的预期相一致。
These numbers reflect strong recent growth in the quantity of projects coming on stream and are consistent with the expectation of an influx of projects towards the end of the commitment period.

过去两年期内实施的项目数量，包含贯穿各领域的关切的各个方面，是对项目厅解决这一重点问题的坚定决心的有力佐证。
The resolve of this focus is evidenced by the number of projects over the past biennium that included aspects of the cross-cutting concerns.

如果没有列明单独的项目数量，则列出冷冻剂管理计划或国家逐步淘汰计划的总预算，其中只有很少部分用于海关培训和进口许可证活动。
When no separate project numbers are available, the total budget for the RMP or NPP is given which is used only to a small extent for customs training and import licensing activities.

由联合国开发计划署(开发署)核定分配款项支付的总支出从上一个两年期的751000美元增至2252000美元，这是因为在本两年期执行的项目数量增多。
Total expenditure against approved allocation from the United Nations Development Programme increased from $751,000 in the previous biennium to $2,252,000 owing to an increase in the number of projects implemented during the biennium.

SilotBravo女士（古巴）说，她的代表团也支持乌干达代表团表达的观点，对延期审议的项目数量同样表示关注。
Ms. Silot Bravo(Cuba) said that her delegation also supported the views expressed by the representative of Uganda and was equally concerned over the number of items whose consideration had been deferred.

来自联合国开发计划署(开发署)2008-2009两年期的核定分配款项的总支出从上一个两年期的582000美元增至751000美元，显示执行的项目数量增多。
Total expenditure against the approved allocation from the United Nations Development Programme increased from $582,000 in the previous biennium to $751,000 in the biennium 2008-2009, reflecting an increase in the number of projects implemented.

斐济投资局首席执行官戈多穆勒-泰特（Mueller-Teut）表示，投资趋势保持稳定，每年注册的项目数量将从2011年的25个增加到2016年的172个。
Mueller- Teut says the investment trend remained steady with the number of projects registered annually increasing from 25 in 2011 to 172 in 2016.

就《巴塞尔公约》而言，秘书处将通过加强区域中心在为各缔约方提供支持时发挥的作用，促进为各缔约方提供技术援助，期间将相应地减少秘书处正在开展的项目数量；.
For the Basel Convention, the Secretariat will facilitate technical assistance to parties by increasing the role of the regional centres in the delivery of support to parties, with a commensurate reduction in the number of projects being implemented by the Secretariat;

稳定的项目数量.
A stable number of projects.

执行中的项目数量.
Number of active projects.

等级为良好以上的项目数量.
Number of projects satisfactory or above.

等级为良好以上的项目数量.
Number of projects satisfactory or better.

每一年审核的项目数量.
Number of projects evaluated per year.

秘书处制定和引导的项目数量；.
Number of projects developed and channelled through the Secretariat;

大约40%的项目数量已经完成。
Around 40% of the plan has already been completed.

同时，SDS类别中的项目数量正在膨胀。
Meanwhile, the number of projects in the SDS category is ballooning.

通过秘书处制定和引导的项目数量。
Number of projects are developed and channelled through the Secretariat.

波兰积极参加的项目数量已经系统地增加了。
The number of projects in which Poland is active has systematically grown.