的高级官员 - 翻译成英语

• senior official
• senior officials
• top officials
• high-level officials
• senior officers
• high-ranking officials
• high officials
• top official
• senior officer
• high-ranking official

在 中文 中使用 的高级官员 的示例及其翻译为 英语

到目前为止，他和他的高级官员还没有就香港的民主抗议活动发出任何强硬信号。
So far, he and his top officials have failed to send any strong signals on the Hong Kong pro-democracy protests.

与会者有来自该区域各国的高级官员、专家和活跃在金融及社会领域的多边组织代表。
The participants had included high-ranking officials from the countries in the region, specialists and representatives of multilateral organizations active in the financial and social fields.

正在休假的高级官员也不在此列，但这仅限于他们休假期间。
Excluded are also those senior officers who are on leave but only for the duration of such leave.

还决定邀请过渡联邦政府的高级官员和非洲联盟的一名高级代表参加这一互动对话；.
Also decides to invite high-level officials of the Transitional Federal Government and a high-level representative of the African Union to take part in the interactive dialogue;

讲习班的参加者将是东欧和中亚国家负责转基因作物风险评估和管理的高级官员。
The workshop participants will be senior officials in countries of Eastern Europe and Central Asia responsible for GM crop risk assessment and management.

麦克唐纳庭长就调查活动同许多国家的高级官员接触,以寻求合作和援助。
The Prosecutor had contacts with high officials of many States in relation to investigative activities, to seek both cooperation and assistance.

他必须选择和任命行政部门的全部高级官员以及全部联邦法官。
He must select and nominate all top officials of the Executive Branch and all Federal judges.

它的高级官员已经工作了几个月，让弗兰克斯站起来，拉姆斯菲尔德和五角大楼。
Its senior officers had worked for months to get Franks to stand up to Rumsfeld and the Pentagon.

在许多情况中，它们是国家协调机构的高级官员(副部长或部门负责人)。
In many cases they are high-ranking officials(deputy ministers or heads of department) from NCB.

比如，日本政府和国会的很多高级官员甚至说，没有慰安妇为日本军队服务。
For example, numerous high-level officials of the Japanese Government and of the parliament, even say that there were no comfort women for the Japanese army.

委员会成员包括秘书长首席副特别代表、副特别代表和其他必要的高级官员。
Committee members include the Principal Deputy Special Representative and the Deputy Special Representatives of the Secretary-General and other senior officials as required.

教会和国家的高级官员也出自这个阶级，他们协助王子治理国家。
From this class came the high officials of church and state, who aided the princes in the administration of the country.

但在此之前，特朗普的高级官员已经就与朝鲜谈判的目标以及“无核化”的可能定义发表了一些言论。
But before that, Trump's top officials had minced words about the aim of talks with North Korea and the possible definitions of"denuclearization.".

请国际电联各成员国的高级官员于2017年9月9日前注册在高级别会议上的发言时间。
High-ranking officials from ITU Member States are invited to register for a speaking slot in the High-Level Segment by 9 September 2017.

在进行访问期间,她拜会了外交部长和几位政府司法、立法和行政部门的高级官员。
During her mission, the Special Rapporteur met with the Minister for Foreign Affairs and several high-level officials of the judicial, legislative and executive branches of the Government.

有些人后来成为高庭法官和法律界的高级官员。
Some have since become Judges of the Supreme Court and senior officers in the Legal Service.

该州的卫生部长暂停了医院的高级官员，让他对氧气供应负责，直到完成正式调查。
The state's health minister suspended the hospital's top official, holding him accountable for the oxygen supply until the completion of a formal investigation.

来自Weah的CDC党的高级官员MorlubaMorlu周三表示，他仍然预计会继续进行决胜。
Morluba Morlu, a senior official from Weah's CDC party, said on Wednesday he still expected the run-off to go ahead next week.

TMC的高级官员预测，这一区域将在2014年末成为美国第七大商业区。
By the end of 2014, TMC top officials predict, the area will be the nation's seventh-largest business district.

(e)除了上面提到的三种人外，或可设法确定享受属人管辖豁免的其他高级官员。
(e) An attempt may be made to determine which other high-ranking officials, in addition to the threesome mentioned, enjoy immunity ratione personae.