在 中文 中使用 政府高级官员 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是美国政府高级官员说，在准备文件时使用了语音识别软件，包括长期的直接参考。
But senior administration officials said voice recognition software was used in preparing the document which included long, direct quotations.产出较高是由于在正式访问期间政府高级官员和联合国官员之间举行了更多会议.
The higher output resulted from additional meetings held between high-level Government officials and United Nations 他们中有一些是政府高级官员，但其中一些人曾声明，他们没有界入此事。
Among them are some high-ranking government officials, some of whom have since stated that they are not involved in the matter.报道称，特朗普和政府高级官员此前曾表示，北京将取消汽车关税。
Mr. Trump and senior administration officials have previously said Beijing would remove the auto tariffs.今年初，移民部长艾哈迈德·胡森（AhmedHussen）和政府高级官员前往尼日利亚直接向美国官员提出对签证的担忧。
Earlier this year, Immigration Minister Ahmed Hussen and senior government officials travelled to Nigeria to raise their visa concerns directly with U.S. 总统将陪同部长，政府高级官员，包括尼日利亚海关总署署长哈米德阿里。
The President will be accompanied on the trip by ministers, top government officials, including the Comptroller-General of the Nigerian Customs Service, Hameed Ali.而到了9月中旬，美国政府高级官员却明确表示，他们希望会议继续下去，有效地结束对萨尔瓦多进行惩罚的考虑。
But by mid-September, top administration officials made clear that they wanted the conference to go forward, effectively ending any consideration of penalties for El Salvador.在对《Nacional》提出的78项诉讼中,大部分是由政府高级官员或政党领袖提出,而且要求很高的赔偿。
Most of the 78 lawsuits against Nacional have been filed by high-ranking government officials or party leaders and seek high compensation.但美国政府高级官员表示，在准备这份文件时使用了语音识别软件，其中包括长时间的直接引用。
But senior administration officials said voice recognition software was used in preparing the document which included long, direct quotations.除了与总统和政府高级官员的会议，秘书长特别代表还举行了以下会议：.
In addition to meetings with the President and senior Government officials, the Special Representative of the Secretary-General held the following meetings.出席会议的有政府高级官员，传统统治者，卫生行业利益相关者，传统接生员和其他相关利益攸关方。
In attendance were top government functionaries, traditional rulers, stakeholders in the health industry, Traditional Birth Attendants, and other relevant stakeholders.她与白宫有时会有一种寒冷的关系，以为她下令对克林顿总统和政府高级官员进行过多的独立调查。
She had a sometimes chilly relations with a White House that thought she ordered too many independent counsel investigations of Clinton and top administration officials.斯诺登不仅揭露了监控机构的工作范围，而且揭露出政府高级官员经常在这方面误导公众。
Snowden had not only revealed the scope of the surveillance apparatus, but also that top government officials routinely misled the public about it.年7月，秘书处外层空间事务厅请开发署驻地代表协助确保各国派出政府高级官员参加会议。
In July 1996, the Office for Outer Space Affairs of the Secretariat requested the assistance of UNDP resident representatives in ensuring that high-ranking government officials were nominated to participate in the Conference.印度政府高级官员比贾尔·帕特尔辩解称，建造这堵墙是“出于安全考虑”，并不是为了掩盖贫民窟。
Senior government official Bijal Patel said the wall was built“for security reasons” and not to conceal the slum.我的特别代表与政府高级官员和国际合作伙伴进行磋商，目的是加强关于安全部门改革的战略对话。
My Special Representative held consultations with senior Government officials and international partners aimed at enhancing strategic dialogue on security sector reform.出席会议的有政府高级官员，传统统治者，卫生行业利益相关者，传统接生员和其他相关利益攸关方。
In attendance were top government functionaries, traditional rulers, the health family, Traditional Birth Attendants, and other stakeholders.最不发达国家及其发展伙伴的若干部长和政府高级官员参加了专题讨论。
Several ministers and high-ranking government officials from LDCs and their development partners participated in the panel discussion.另一位前政府高级官员表示：“假如(特朗普)不想让博尔顿辞职，我会感到惊讶。
A different former senior administration official said,“I would be surprised if[Trump] doesn't want Bolton to quit.一些政府高级官员似乎明白削弱美联储的风险，并试图遏制这一争议。
Some senior administration officials appear to understand the risks of undermining the Fed and have sought to contain the controversy.
