I should like to take this opportunity to encourage the organization of free and fair elections in the Kurdistan Region, currently scheduled for 21 September.
一个相关的问题是这一座谈会是否应当取代目前定于2013年和2014年举行的工作组届会。
A related issue was whether such a colloquium should replace Working Group sessions currently scheduled for 2013 and 2014.
第二笔贷款的利息自翻修工程结束之日(目前定于2023年)起计。
The interest on the second loan accrues from the date of the end of the construction, currently scheduled for 2023.
创世”是BSV区块链的下一次大型升级的名称,目前定于2020年2月。
Genesis is the name for the next big upgrade coming to the BSV blockchain, currently scheduled for February 2020.
摘要他面临的最高刑期为30年徒刑,这一诉讼目前定于7月24日审判。
He faces a maximum sentence of 30 years in prison at his sentencing, currently scheduled for July 24.
As this project is further developed in 2013, a technical workshop will be an important next step(and is currently scheduled for the third quarter of 2013).
下一次全会目前定在3月29日上午10时,但取决于成员国所决定的任何新谅解或新安排。
The next meeting of the plenary will be currently scheduled on 29 March at 10 o' clock, though subject to whatever new understanding or new arrangement is decided by members.
The shortfall is due to the delayed deployment of the Ghanaian military aviation unit, currently scheduled for July, and of the 1,025 additional military personnel approved under Security Council resolution 1682(2006).
The request from the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) for the COP to consider whether COP 13(currently scheduled from 5 to 16 November 2007) could be postponed by three to four weeks.
Several of the Council' s interlocutors cautioned that the holding of the elections, currently scheduled for October 2007, might need to be postponed because of the delays in the peace process.
审判目前定在明年5月,德普要求退还他支付给前律师的所有费用。
Trial is currently set for May, and Depp is seeking a refund of all the fees he paid to his former lawyer.
今年早些时候,波音公司和美空军就第一架kc-46交付时间表达成协议,目前定于2018年10月交付。
Earlier this year, Boeing and the Air Force came to an agreement on the schedule for the first KC-46 delivery, currently slated for October.
Regarding national elections currently scheduled for April 2010, UNAMID continues to support the UNMIS Electoral Affairs Division, principally through the provision of logistical support.
该任务目前定于2019年启动。
The mission is currently scheduled for launch in 2019.
此次发射目前定于5月15日从佛罗里达州卡纳维拉尔角起飞。
The flight is currently scheduled for May 15th out of Cape Canaveral, Florida.
基本电力供应目前定为是否在家中有接电。
Basic electricity access is currently defined as having a connection in the home.
要搬到场外办公空间的部厅,目前定于2008年年底开始搬迁,进行到2009年年中。
The relocation of departments and offices to off-site office space is currently scheduled to begin in late 2008 and to continue to mid-2009.
TalentSky目前定于明年1月份上线,届时我们可能会听到更多有关该产品及其行业合作伙伴的消息。
TalentSky is currently scheduled to launch in January, when we will probably hear more about the product and the industry partners.
目前定于2003年9月举行公民投票,但可能由于同样的原因再次推迟。
The plebiscite is now scheduled for September 2002 but might be further delayed for the same reasons.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt