目前正在努力 - 翻译成英语

• is currently working
• efforts are underway
• efforts are ongoing
• efforts are currently being
• are currently struggling
• is now working on
• is currently trying
• are currently working
• was currently working
• work is currently
• is currently struggling

在 中文 中使用 目前正在努力 的示例及其翻译为 英语

我们目前正在努力成立打击恐怖主义工作队。
We are currently working on establishment of the Task Force for fighting against terrorism.

目前正在努力筹集实施这个项目的资金。
Efforts are currently underway to mobilize financial resources to implement this project.

维持和平行动部目前正在努力执行这一概念。
The Department of Peacekeeping Operations is now working to implement the concept.

目前正在努力促进对新伙伴进行更有效的识别。
Efforts now are under way to facilitate more effective identification of new partners.

我目前正在努力回归。
I am currently working on getting back.

他表示，小组目前正在努力确保研究结果可以在人群中推广。
He tells The Verge that the team is currently working to ensure the findings can be generalized across populations.

目前正在努力确定把这种问责制付诸行动的最佳办法-如通过职务定义、绩效考评及其他手段。
Efforts are underway to determine the best process for putting this accountability into action-- such as through job definitions, performance evaluations and other means.

该团队目前正在努力确定故障发生的根本原因，然后制定修复计划。
This team is currently working to identify the root cause and then to construct a recovery plan.

目前正在努力使该方案恢复，并使它对来自挪威、瑞典和德国的游客也具有吸引力。
Efforts are underway to revive the programme and make it attractive also for visitors from Norway, Sweden and Germany.31.

叙利亚自由军履行承诺，目前正在努力修改其《原则宣言》，以体现此项承诺。
As promised, the Free Syrian Army is currently working to amend its Proclamation of Principles to reflect this commitment.

目前正在努力通过精心评估的战略和目标明确的伙伴关系和推广步骤，进一步加强并维持这个积极的趋势。
Efforts are ongoing to further energize and sustain this positive trend through well-assessed strategic and targeted partnerships and outreach initiatives.

欧洲联盟目前正在努力对所有欧盟的对等性贸易安排逐渐采纳单一的一套优惠性原产地规则。
In the European Union, efforts are currently being made to adopt gradually a single set of preferential rules of origin for all the EU's reciprocal trade arrangements.

克尔斯廷目前正在努力开始她的写作生涯，同时也在观察风势如何影响她。
Kerstin is currently working to start her writing career as well as seeing where the wind takes her.

目前正在努力统一开发署、人口基金和儿童基金会各信托基金的费用回收政策。
Efforts are ongoing to harmonize cost-recovery policies for trust funds among UNDP, UNFPA and UNICEF.

目前正在努力恢复生产短缺，moa合资企业预计将实现其2019年的生产指导。
Efforts are underway to recover the production shortfall, and the Moa JV expects to achieve its production guidance for 2019.

目前正在努力通过将种植作物的传统方法与现代生物技术相结合来增加该谷物的微量营养价值。
Efforts are currently being made to increase the micro-nutrient value of this grain by combining traditional methods of growing crops with modern biotechnology.

该公司表示，目前正在努力扩大其内容和开发者生态系统，并正在开发第二代设备。
The company said it is currently working to expand its content and developer ecosystems and is also developing a second-generation unit.

这些洞穴里藏着许多蝙蝠，目前正在努力监测和保护十种快要灭绝蝙蝠。
Montserrat's caves house many species of bats, and efforts are underway to monitor and protect the ten species of bats from extinction.

IT部门目前正在努力学习这些技能，或者与外部合作来获得这些服务。
IT departments are currently struggling with learning these skills internally or partnering externally for these services.

目前正在努力提高公共部门，特别是公共采购、公共服务交付和审计的透明度。
Efforts are ongoing to improve the transparency of the public sector, especially with regard to public procurement, public service delivery and auditing.