目前的重点是 - 翻译成英语

• current focus is
• focus is now
• the emphasis is now

在 中文 中使用 目前的重点是 的示例及其翻译为 英语

目前的项目重点是至少要涵盖欧洲联盟成员国，并提供更基于云计算的架构。
The current focus is on achieving coverage of the European Union member States, at least, and providing more cloud-based architecture.

德利格特目前的重点是帮助荷兰申办2020年欧洲杯。
De Ligt's focus for now is on helping Netherlands in their bid to qualify for Euro 2020.

目前的重点是确保巴勒斯坦发货人委员会的长期可持续性。
The present focus is on ensuring the PSC' s long-term sustainability.

他还表示，这些项目在必要时可以重新启动，但马来西亚目前的重点是减少国家债务。
While the projects could be restarted in the future if considered necessary, Malaysia's current focus is on reducing the national debt, he said.

目前的重点是发展自治，而不是仅仅发展与新西兰"自由结盟"的地位，重点完全在于前者；.
Where the current focus is on the development of self-government and not solely to follow the development of a status of free association with New Zealand-- the focus is squarely on the former.

委员会获悉，解除武装和复员部分已于2004年11月完成，该方案目前的重点是遣返和重返社会方面。
The Committee was informed that the disarmament and demobilization portion had been completed in November 2004 and that the focus was now on the reintegration and rehabilitation side of the programme.

目前的重点是确定可免予参加国家竞争性招聘考试的有限的一些国家的名单，并选定更多参加2008年竞争考试的国家。
The current focus is on obtaining a limited exemption from the national competitive recruitment examinations(NCRE) process as well as more selected targeting of countries for inclusion in the 2008 NCRE exercise.

目前的重点是通过改进考试方式和精简总体程序来改革考试进程，并通过招揽人才活动努力拓宽申请者的来源。
The emphasis for the present is on revamping the examination process by improving the format of examinations and streamlining the process overall and seeking to broaden the pool of applicants through outreach activities.

这些实地联络官小队目前的重点是24小时监测安全局势，与所有各方以及同西非经共体和"独角兽行动"部队建立联络。
Those field teams are currently focusing on monitoring the security situation on a 24-hour basis and establishing liaison with all the parties, and with the ECOWAS and Licorne forces.

目前的重点是，根据新出现的商业模式调整编制预算的政策和程序，项目厅目前正在制定编制预算的准则，供2005年7月实施。
The current emphasis is to align budgeting policies and procedures with the emerging business model, and UNOPS is in the process of developing a budgeting guideline for implementation in July 2005.

已制订了关于家庭事务法律的审查框架任务规定，然而这尚待落实，因为目前的工作重点是审查所罗门群岛《刑法》。
A Terms of Reference has been developed for a review framework of family related laws, however this is yet to be implemented as current focus has been on the review of the Solomon Islands Penal Code.

不过，我们认为目前的重点是工作计划。
We believe however that currently the focus needs to be on the work programme.

我目前的重点是我应该做什么。
My concern now is what I should be doing.

检察官目前的重点是他们当中的一些人。
The Prosecutor is presently focusing on some of them.

目前的重点是软件开发和初步的硬件设计。
Current focus is on software development and preliminary hardware design.

目前的重点是缩小在儿童成长所有领域的性别差距。
Emphasis is put on narrowing gender gaps in all areas of child development.

目前的重点是模型，视觉对象和原型，工具和设备的生产。
The focus was so far on models, visual objects and production of prototypes, tools and equipment.

但是目前的重点是我们的客户、我们的业务、以及我们的日常工作。
But the focus is on our customers and our business, our daily work.

Makani将继续在夏威夷进行测试，但该公司目前的重点是扩大商业规模。
Makani will continue testing in Hawaii, but the company's focus is now on scaling commercially.

地雷行动中心目前的重点是在土耳其方面开列的尼科西亚地区其余雷场展开排雷活动。
The Mine Action Centre activity is currently focused on the remaining minefields in the Nicosia area listed by the Turkish side for clearance.