在 中文 中使用 真正有意义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
真正有意义的是能够分享你的感受，包括羞耻。
What has true meaning is being able to share your feelings, including, shame.现在，维吉尔，(你去)赢得真正有意义的冠军，然后我们再谈。
Now, Virgil, go and win some of those titles that really matter and we will talk again.阻碍了我们的愿望就是给予对他人真正有意义和有用的东西即，去爱.
It can get in the way of our desire to really be meaningful and useful in another person's life and, in short 它是一个真正有意义的组合，良好的关系，和成就“-马丁·塞利格曼.
It is a combination of actually having meaning, good relationships, and accomplishment”-Martin Seligman.男人一生遇上的人当中，真正有意义的女人只有三个。
Among the women a man meets in his life, there are only three who have real meaning for him.我爱和漠视他人使我们完全无可救药、无法完成任何一件真正有意义的事情。
Cherishing ourselves and ignoring others have made us totally helpless, unable to accomplish anything of real significance.但最近对科科研究（以及其他人）的批评认为，类人猿与人类进行了真正有意义的双向语言交流。
But more recent critiques of the Koko studies(and others) dispute the idea that great apes have had truly meaningful two-way language communication with humans.讨论中强调为《十年》确定明确的目标很重要，以确保其真正有意义并产生实际的影响。
The importance of establishing clear objectives of the Decade was highlighted, in order to ensure real meaning and impact on the ground.我们确实必须加速我们的努力来突破当前的僵局，并实现真正有意义的改革。
We really must accelerate our efforts to break through the current impasse and achieve reform that actually means something.在有物联网的情况下，AI技术可以帮助企业将他们拥有的数十亿个数据点归结为真正有意义的信息。
In an IoT situation, AI can help bring the billions of data points down to what really makes sense.惟有如此，他们才能看见他们需要基督，并活出真正有意义且在永恒中产生影响的生命。
Only then will they see their need for Christ and live lives that actually matter and can make an eternal impact.要使之成为一个真正有意义的儿童申诉机制，使他们能够向委员会投诉，则需要进一步努力增加批准《公约》的缔约国数目。
To become a truly meaningful mechanism of redress for children, enabling them to bring complaints to the Committee, more efforts need be made on increasing the number of ratifying States Parties.海洋世界正在废除orca繁殖的事实标志着真正有意义的变化，“Blackfish的主管GabrielaCowperthwaite在一份调查中表示.
The fact that SeaWorld is doing away with orca breeding marks truly meaningful change," Gabriela Cowperthwaite, director of"Blackfish," said in that same release.事实上，我们同意主席的观点，即联合国会员国承担着沉重和集体的责任，要确保高级全体会议取得真正有意义和成功的结果。
Indeed, we agree with the President that United Nations Member States shoulder 这个范畴有它自己的地位，并且需要得到尊崇，但是它的本身，对一个圆满的、真正有意义的人际关系或是生活来说，是不足够的。
It has its place and needs to be honoured, but in itself, it is not enough for a fulfilled, truly meaningful relationship or life.这个范畴有它自己的地位，并且需要得到尊崇，但是它的本身，对一个圆满的、真正有意义的人际关系或是生活来说，是不足够的。
It has its place and needs to be honored, but on its own, it's not enough for a fulfilling and truly meaningful relationship or life.这个范畴有它自己的地位，并且需要得到尊崇，但是它的本身，对一个圆满的、真正有意义的人际关系或是生活来说，是不足够的。
It has its place and needs to be honored, but in itself it is not enough for a fulfilled, truly meaningful relationship or life.约旦认为，为使改革真正有意义，它首先必须真正产生于社会内部，并对每一个国家的具体特点和需要给予敏感的注意。
Jordan believes that for reform to be truly meaningful it has 为了确保该声明真正有意义，贯彻执行所规定的认捐是至关重要的，特别是关于调动资源和技术专长的承诺。
To ensure that the declaration was truly meaningful, it 并做出对菲律宾人真正有意义的改变。
