Sumarkidjo, his aide, says the minister was referring in part to the illegal miners who destroy the environment and spread mercury in their communities.
环境法》载有专门章节,涉及破坏环境者的责任,以及防止和消除损害后果方面的环境责任。
The Law on Environment contains special chapters on responsibility of those who damage the environment, and on responsibilities for the environment in terms of preventing and eliminating the consequences of the damage..
在旅游可严重破坏环境的沿海地区,应采用沿海地区综合管理的原则。
In coastal areas where tourism can impose serious environmental damage, the principles of integrated coastal area management should be implemented.
这些物品可能会破坏环境,特别是它们进入水系后。
They can also damage the environment, especially if they get into the water system.
设计和实施发展方案和项目不得损害或破坏环境。
The design and implementation of programmes and projects of development shall not damage or destroy the environment.
The aim is to help businesses and consumers avoid illegal, environmentally damaging or unethical products, while improving supply chain accountability and transparency.
在旅游会严重破坏环境的沿海地区,国家政府应全面执行沿海地区综合管理的原则。
In coastal areas where tourism can impose serious environmental damage, Governments should fully implement the principles of integrated coastal area management.
石油和石油产品泄漏会破坏环境,并危害我们的员工和邻近社区。
Oil or product spills damage the environment and endanger our employees and neighbouring communities.
的支持者说,这个词更准确地描述了破坏环境的人。
Proponents say that the term more accurately describes the people who destroy the environment.
但是,它们仍然含有氨,尿素和钾盐,会破坏环境。
However, they still contain ammonia, urea and potash which damage the environment.
然而,因食用高脂肪、高蛋白引起的医疗保健系统的成本,以及破坏环境或许更值得注意。
However, the costs to healthcare systems, and the environmental damage caused by consuming high-fat, high-protein diets may be significant.
还需要有更加严格的监管程序--包括政府监管来避免破坏环境的项目开始运转。
And there needs to be rigorous regulation processes, including government oversight, to prevent environmentally damaging projects from operating in the first place.
其二是安全、干净,不会威胁人类和破坏环境。
Second, it is safe and clean, and it will not threaten humanity and destroy the environment.
一些产品(如汽车)是直接破坏环境的,一些产品则是无用的,或者只是为了消耗大量的工厂资源。
Some products- like cars- harm the environment directly; others are useless and just use up huge amounts of the planet's resources.
他估计,滥用和破坏环境伴随着不可阻挡的排斥过程。
The misuse and destruction of the environment are also accompanied by a relentless process of exclusion.".
台展出,避免因展出头数太多而破坏环境。
They are displayed on the front desk in turn to avoid environmental damage caused by too many exhibitions.
从这一团糟中提取液体油是极具侵入性的,消耗性的,以及破坏环境的过程。
Extracting liquid oils from this mess is an extraordinarily invasive, consumptive, and environmentally damaging process.
但是,它们仍然含有氨,尿素和钾盐,会破坏环境。
But still this contains ammonia, urea and potash that harm the soil and damage the environment.
二是安全、干净,不会威胁人类和破坏环境。
Second, it is safe and clean, and it will not threaten humanity and destroy the environment.
他估计,滥用和破坏环境伴随着不可阻挡的排斥过程。
The misuse and destruction of the environment are also accompanied by a process of exclusion.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt